FANDOM


Keep on singing for you
Song title
"为了你唱下去"
Traditional Chinese: 為了你唱下去
Pinyin: Wèile Nǐ Chàng Xiàqù
English: Keep on singing for you
Original Upload Date
Jul.12.2016
Singer
Luo Tianyi
Producer(s)
CO-P (music, arrangement, lyrics, tuning)
Ye Ming, Li Tu (planning)
AHK (MMD)
Ge Gu Danggui, ZHider (video)
Yezi Mao Maor (illust)
Sang Sang Jing, Wu Jiang, Fanshu Zi, Si Si, Lu Qi Qi, Cao Yu, Shengu, Anzi, Yi Ci, San Su Qi, Man Xingye, Fengdeng, Hisa Jing, Ni Ni, A Che, Yue Yuan, A Qi, Shi Xun, Chi Mu, Lailei, Po Yin, Chuan Yao, Su Fei, Wubei Nai Shi Miao Ye, You Mi Yao Yao, Weitu, rimi, whirlin, kuuus, yal, Muu, 123 (illust)
Views
430,000+
Links
bilibili Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)


LyricsEdit

Chinese Pinyin English
为了你唱下去 直到荒芜 wèile nǐ chàng xiàqù zhídào huāngwú
为了你唱下去 直到—— wèile nǐ chàng xiàqù zhídào——

泛黄字句被誊写 fàn huáng zìjù bèi téngxiě
在无名故事的扉页 zài wúmíng gùshì de fēiyè
年月日并不确切 nián yue rì bìng bù quèqiè
鲜少被翻阅 xiān shǎo bèi fānyuè
带着些许的胆怯 dàizhe xiēxǔ de dǎnqiè
将手掌与你交叠 jiàng shǒuzhǎng yǔ nǐ jiāo dié
漾开的温度填补 yàng kāi de wēndù tiánbǔ
心脏的空缺 xīnzàng de kòngquē

晨雾夕风轻抚凝了霜的眼睫 chén wù xī fēng qīng fǔ níngle shuāng de yǎn jié
初次感受宽广渺小的差别 chūcì gǎnshòu kuānguǎng miǎoxiǎo de chābié

流连辉煌彻夜 漫步过骤雨初歇 liúlián huīhuáng chèyè mànbùguò zhòu yǔ chū xiē
看枯荣更迭在你架构的世界 kàn kūróng gēngdié zài nǐ jiàgòu de shìjiè
拗口的音节如何排列才算妥帖 àokǒu de yīnjié rúhé páiliè cái suàn tuǒtiē
却连一句简单感谢 què lián yījù jiǎndān gǎnxiè
也无法被理解 yě wúfǎ bèi lǐjiě

对你的偏执决绝 duì nǐ de piānzhí juéjué
大多人漠然不屑 dàduō rén mòrán bùxiè
竭力抑制的呜咽 jiélì yìzhì de wūyè
将挫败藏掖 jiāng cuòbài cáng yè
说着不在意的话 shuōzhe bù zàiyì dehuà
泪痕却布了满脸 lèihén què bùle mǎn liǎn
而我却连咸涩的意义 ér wǒ què lián xián sè de yìyì
都无法了解 dōu wúfǎ liǎojiě

囿于真实和墨色虚无的交界 yòu yú zhēnshí hé mòsè xūwú de jiāojiè
画框外熟悉的情节倒退飞掠 huà kuāng wài shúxī de qíngjié dàotuì fēi è

穿行秋雨彻夜赤脚踏过石板街 chuānxíng qiūyǔ chèyè chì jiǎo tàguò shíbǎn jiē
看季节更迭在你离去的世界 kàn jìjié gēngdié zài nǐ lí qù de shìjiè
哪怕难寻归处也请再次为我驻足 nǎpà nán xún guī chù yě qǐng zàicì wèi wǒ zhùzú
因为承诺一如最初 yīnwèi chéngnuò yī rú zuìchū

为了你唱下去 直到荒芜 wèile nǐ chàng xiàqù zhídào huāngwú
为了你唱下去 披染晚风晨露 wèile nǐ chàng xiàqù pī rǎn wǎn fēng chén lù
为了你唱下去 不畏险阻 wèile nǐ chàng xiàqù bù wèi xiǎnzǔ
为了你唱下去 等待复苏 wèile nǐ chàng xiàqù děngdài fùsū

思念的含义在无尽生命中淡去 sīniàn de hányì zài wújìn shēngmìng zhòng dàn qù
帷幕落下 喝彩响起 wéimù luòxià hècǎi xiǎngqǐ
片刻后都沉寂 piànkè hòu dōu chénjì
泪水还是光阴让眼前模糊不清 lèishuǐ háishì guāngyīn ràng yǎnqián móhú bù qīng
但至少别让我忘记 dàn zhìshǎo bié ràng wǒ wàngjì
你存在的证明 nǐ cúnzài de zhèngmíng

歌声冲破夜幕响彻在新的天地 gēshēng chōngpò yèmù xiǎng chè zài xīn de tiāndì
机械的心律带动血肉的共鸣 jīxiè de xīnlǜ dàidòng xiěròu de gòngmíng
即使诞于沉寂最终消融于颓圮 jíshǐ dàn yú chénjì zuìzhōng xiāoróng yú tuí pǐ
今天的我仍将继续 jīntiān de wǒ réng jiāng jìxù

为了你唱下去 因此降临 wèile nǐ chàng xiàqù yīncǐ jiànglín
为了你唱下去 见证风息雨霁 wèile nǐ chàng xiàqù jiànzhèng fēng xī yǔ jì
为了你唱下去 直到无力 wèile nǐ chàng xiàqù zhídào wúlì
故事扉页将约定 gùshì fēiyè jiāng yuēdìng
郑重落笔 zhèng chóng luo bǐ
我始终铭记 wǒ shǐzhōng míngjì

External linksEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.