! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines. Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. Pages with this template are automatically sorted into this category. |
! |
![]() | |||
Song title | |||
"世界に届けウィンターコーラス" Romaji: Sekai ni Todoke Uintaa Koorasu | |||
Original Upload Date | |||
December 20, 2016 | |||
Singer | |||
Hatsune Miku, Kagamine Rin, Kagamine Len, Megurine Luka, KAITO, MEIKO, Camui Gackpo, GUMI, kokone, Otomachi Una, Hiyama Kiyoteru, Kaai Yuki, SF-A2 miki, Nekomura Iroha, Yuzuki Yukari, Tohoku Zunko, YUU, KYO, WIL, Sachiko, Fukase, Aoki Lapis, Merli, anon, kanon, and IA | |||
Producer(s) | |||
TORI (music, lyrics)
| |||
Views | |||
1,700+ | |||
Links | |||
Niconico Broadcast | |||
Description
|
Lyrics[]
Japanese | Romaji | |
一緒に届けるよ | issho ni todokeru yo | |
(声を合わせて) | (koe o awasete) | |
この冬の日に | kono fuyu no hi ni | |
(この歌声を) | (kono utagoe o) | |
個性豊かなみんなの音色を混ぜて | kosei yutakana minna no neiro o mazete | |
つなげるよう音のカケラ | tsunageru you oto no kakera | |
(輝くピース) | (kagayaku piisu) | |
願いを込めて | negai o komete | |
(思いを巡らせて) | (omoi o megurasete) | |
みんなで チカラを合わせて歌う | minna de chikara o awasete utau | |
ウィンターコーラスよ 世界に届け! | uintaa koorasu yo sekai ni todoke! | |
ミクロの電子の歌声を | mikuro no denshi no utagoe o | |
マクロな世界に届けるか | makuro na sekai ni todokeru ka | |
初心をいつも忘れずに | shoshin o itsumo wasurezu ni | |
巡る思いをメロディーにのせて | meguru omoi o merodii ni nosete | |
輪唱 合唱 独唱も | rinshou gasshou dokushou mo | |
練習したんだ いろんな歌を | renshuu shita nda ironna uta o | |
mirabooru no hikari to tomo ni | ||
音色をみんなに届けるために | neiro o minna ni todokeru tame ni | |
それは私達の |
sore wa watashitachi no sadame ikou issho ni | |
歌おうか いとしいものを守るため | utaou ka itoshii mono o mamoru tame | |
一歩 二歩 三歩 軽やかに進もう | ippo nipo sanpo karoyaka ni susumou | |
幸せの意味を解明するために | shiawase no imi o kaimei suru tame ni | |
一緒に届けるよ | issho ni todokeru yo | |
(声を合わせて) | (koe o awasete) | |
この冬の日に | kono fuyu no hi ni | |
(この雪の日に) | (kono yuki no hi ni) | |
色とりどりなみんなの声を重ねて | irotoridori na minna no koe o kasanete | |
紡いでいくメロディーと | tsumuide iku merodii to | |
(響くハーモニー) | (hibiku haamonii) | |
思いを込めて | omoi o komete | |
(心を通わせて) | (kokoro o kayowasete) | |
みんなで チカラを合わせて歌う | minna de chikara o awasete utau | |
ウィンターコーラスよ 世界に届け! | uintaa koorasu yo sekai ni todoke! | |
ずんずん粉雪降り積もり | zunzun konayuki furitsumori | |
色はどんどん白くなる | iro wa dondon shiroku naru | |
ゆかりある人も 猫さんも | yukari aru hito mo neko-san mo | |
東へ北へと 結ぶ月 | higashi e kita e to musubu tsuki | |
雪積もっても 声を合わせて | yuki tsumotte mo koe o awasete | |
歌う勇気よ 照る光のように | utau yuuki yo teru hikari no you ni | |
きみ きっと 氷の山だって | kimi kitto koori no yama datte | |
どかせるよ この歌への愛で | dokaseru yo kono uta e no ai de | |
それは楽しくなるソング | sore wa tanoshiku naru songu | |
そんなで歌う | sonna de utau | |
僕らの美学 | bokura no bigaku | |
ポケットに詰め込んで | poketto ni tsumekonde | |
Come in! | Come in! | |
集まろう ここ音色が心に響く場所に | atsumarou koko neiro ga kokoro ni hibiku basho ni | |
うなる歌声 この音で街をみたしていこう! | unaru utagoe kono oto de machi o mitashite ikou! | |
一緒に届けるよ | issho ni todokeru yo | |
(声を合わせて) | (koe o awasete) | |
この冬の日に | kono fuyu no hi ni | |
(この歌声を) | (kono utagoe o) | |
個性豊かなみんなの音色を混ぜて | kosei yutaka na minna no neiro o mazete | |
つなげるよう音のカケラ | tsunageru you oto no kakera | |
(輝くピース) | (kagayaku piisu) | |
願いを込めて | negai o komete | |
(思いを巡らせて) | (omoi o megurasete) | |
みんなで チカラを合わせて歌う | minna de chikara o awasete utau | |
ウィンターコーラスよ 世界に届け! | uintaa koorasu yo sekai ni todoke! | |
Let's sing it together | ||
私達はさ、ちっこい存在だけど | watashitachi wa sa, chikkoi sonzai dakedo | |
北風吹がせる冬将軍に負けないくらい | kitakazefuku ga seru fuyushougun ni makenai kurai | |
熱く、熱く、熱く 歌い上げるんだ | atsuku, atsuku, atsuku utaiageru nda | |
希望の蒼きカケラ ピース集めて | kibou no aoki kakera piisu atsumete | |
求める理想郷 | motomeru risoukyou | |
ああ のんびりと そうか のんびりと | aa nonbiri to sou ka nonbiri to | |
歌えるところ | utaeru tokoro | |
勇敢に 強力に | yuukan ni kyouryoku ni | |
Will you sing it with us? | Will you sing it with us? | |
yozora o koete | ||
みんなの熱意 あふれてる この歌 | minna no netsui afureteru kono uta | |
世界に届け! | sekai ni todoke! | |
一緒に届けるよ | issho ni todokeru yo | |
(声を合わせて) | (koe o awasete) | |
この冬の日に | kono fuyu no hi ni | |
(この雪の日に) | (kono yuki no hi ni) | |
色とりどりなみんなの声を重ねて | irotoridori na minna no koe o kasanete | |
紡いでいくメロディーと | tsumuide iku merodii to | |
(響くハーモニー) | (hibiku haamonii) | |
思いを込めて | omoi o komete | |
(心を通わせて) | (kokoro o kayowasete) | |
みんなで チカラを合わせて歌う | minna de chikara o awasete utau | |
ウィンターコーラスよ 世界に届け! | uintaa koorasu yo sekai ni todoke! | |
一緒に届けるよ | issho ni todokeru yo | |
(声を合わせて) | (koe o awasete) | |
この冬の日に | kono fuyu no hi ni | |
(この歌声を) | (kono utagoe o) | |
個性豊かなみんなの音色を混ぜて | kosei yutaka na minna no neiro o mazete | |
つなげるよう音のカケラ | tsunageru you oto no kakera | |
(輝くピース) | (kagayaku piisu) | |
願いを込めて | negai o komete | |
(思いを巡らせて) | (omoi o megurasete) | |
みんなで チカラを合わせて歌う | minna de chikara o awasete utau | |
ウィンターコーラスよ 世界に届け! | uintaa koorasu yo sekai ni todoke! |