! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines. Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. Pages with this template are automatically sorted into this category. |
! |
![]() | |||
Song title | |||
"不夜城" Romaji: Fuyajou Official English: Workaholic | |||
Original Upload Date | |||
March 27, 2022 | |||
Singer | |||
Hatsune Miku NT | |||
Producer(s) | |||
Ebiten. (music, lyrics, arrangement, illustration)
ぽん (mix) | |||
Views | |||
70+ (NN), 100+ (YT) | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast | |||
Description
Composer's 5th work. |
Lyrics
Japanese | Romaji | English |
「お金がない」と笑った | "okane ga nai" to waratta | |
親父の髪の中銀が光った | oyaji no kami no nakagin ga hikatta | |
「他はねだるな、大学は出してやるから」 | "hoka wa nedaru na, daigaku wa dashite yaru kara" | |
吐かれた言葉は全部 | hakareta kotoba wa zenbu | |
僕の先を願うものばかりで | boku no saki o negau mono bakari de | |
でもその見つめる"先"にいるのは僕だけ | demo sono mitsumeru "saki" ni iru no wa boku dake | |
なあ | naa | |
未来を生きるのは僕だけじゃない | mirai o ikiru no wa boku dake janai | |
「与えられたまま逃げろ」 | "ataerareta mama nigero" | |
なんて躾もされてはいない | nante shitsuke mo sarete wa inai | |
これは僕が見たいだけなんだ | kore wa boku ga mitai dake nanda | |
これが僕の見たい"先"なんだ | kore ga boku no mitai "saki" nanda | |
そこには親父もいて | soko ni wa oyaji mo ite | |
田舎の婆ちゃんだっている | inaka no baa-chan datte iru | |
全身全霊さ | zenshinzenrei sa | |
この不夜城で僕は | kono fuyajou de boku wa | |
愛する者を守るため | aisuru mono o mamoru tame | |
いつだって真っしぐら | itsu datte masshigura | |
この世界はきっと | kono sekai wa kitto | |
僕にも少しなら変えられるのだろう | boku ni mo sukoshi nara kaerareru no darou | |
そう願っては走んだ今日も | sou negatte wa hashin da kyou mo | |
限界はもうとうに過ぎたかもしれないが | genkai wa moutou ni sugita kamo shirenai ga | |
大丈夫だ | daijoubu da | |
「いつの日か笑って酒交わそう」 | "itsu no hika waratte sake kawasou" | |
あの約束は守るから | ano yakusoku wa mamoru kara | |
守りたいものは増えていった | mamoritai mono wa fuete itta | |
その小さな手が掴む"先"は | sono chiisana te ga tsukamu "saki" wa | |
少しでも綺麗なものであれと | sukoshi demo kirei na mono de are to | |
大丈夫 | daijoubu | |
父ちゃんに任せろ | tou-chan ni makasero | |
この身崩れそうになろうが | kono mi kuzuresou ni narou ga | |
心が潰れそうになろうが | kokoro ga tsuburesou ni narou ga | |
その笑顔が絶えることに比べりゃ | sono egao ga taeru koto ni kuraberya | |
全然痛くはない | zenzen itaku wa nai | |
この不夜城で僕は | kono fuyajou de boku wa | |
愛する者を守るため | aisuru mono o mamoru tame | |
どんな困難だっても | donna konnan datte mo | |
打ち返してやろう | uchikaeshite yarou | |
まだくたばれやしないのさ | mada kutabareyashinai no sa | |
もう駄目だ壊れてしまいそう | mou dame da kowarete shimaisou | |
って何万回だって思った | tte nanmankai datte omotta | |
そのまま駄目になった | sono mama dame ni natta | |
仲間も見てきたさ | nakama mo mite kita sa | |
でも僕はまだ止まりたくなくて | demo boku wa mada tomaritakunakute | |
僕はなぜだか止まれなくて | boku wa naze da ka tomarenakute | |
走るしかなかった | hashiru shika nakatta | |
全身全霊さ | zenshinzenrei sa | |
この不夜城で僕は | kono fuyajou de boku wa | |
愛する者を守るため | aisuru mono o mamoru tame | |
体悲鳴あげたってさ | karada himei ageta tte sa | |
足掻いてやろう | agaite yarou | |
この先が晴れろと願いを込めて | kono saki ga harero to negai o komete | |
絶対に負けやしないさ僕は | zettai ni makeyashinai sa boku wa | |
だからもう心配はしなくてもいいよ | dakara mou shinpai wa shinakute mo ii yo | |
約束は守れと習った | yakusoku wa mamore to naratta | |
子供は愛せと見て習ったから | kodomo wa aise to mite naratta kara | |
まだまだ | madamada | |
婆ちゃん今日も笑えてるかい? | baa-chan kyou mo waraeteru kai? | |
明日にはもっと笑えるかも | ashita ni wa motto waraeru kamo | |
だからまだまだ長生きしてな | dakara madama da nagaiki shite na | |
親父にも宜しく言っといて | oyaji ni mo yoroshiku ittoite | |
Baby君の見たい"先"が | Baby kimi no mitai "saki" ga | |
お好きなものを選べるように | osuki na mono o eraberu you ni | |
今日もちょっとパッと行ってくるから | kyou mo chotto patto itte kuru kara | |
幸せになれよ | shiawase ni nare yo |