AmandelenBot (talk | contribs) m (→top) |
(romaji) |
||
Line 6: | Line 6: | ||
|singer = [[Hatsune Miku]] |
|singer = [[Hatsune Miku]] |
||
|producer = [[Naive-P]] (music)<br />Touka Nayuta (lyrics)<br />Komako (illust) |
|producer = [[Naive-P]] (music)<br />Touka Nayuta (lyrics)<br />Komako (illust) |
||
− | |#views = |
+ | |#views = 160,000+ |
− | |link = [http://www.nicovideo.jp/watch/sm15912885 Niconico Broadcast] / [https://www.youtube.com/watch?v=3h7Oas0Ti7A YouTube Broadcast]<small> (reprint)</small> |
+ | |link = [http://www.nicovideo.jp/watch/sm15912885 Niconico Broadcast] / [https://www.youtube.com/watch?v=3h7Oas0Ti7A YouTube Broadcast]<small> (reprint)</small> |
+ | }} |
||
==Lyrics== |
==Lyrics== |
||
Line 24: | Line 25: | ||
|- |
|- |
||
|跳ね飛ばす |
|跳ね飛ばす |
||
+ | |hanetobasu |
||
− | |hane tobasu |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Line 30: | Line 31: | ||
|- |
|- |
||
|スケッチ 転がるイメージ |
|スケッチ 転がるイメージ |
||
− | | |
+ | |suketchi korogaru imeeji |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Line 52: | Line 53: | ||
|- |
|- |
||
|右手に甘いシガレット |
|右手に甘いシガレット |
||
− | |migite ni amai |
+ | |migite ni amai shigaretto |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|笑い合い 僕に突き刺す |
|笑い合い 僕に突き刺す |
||
− | | |
+ | |waraiai boku ni tsukisasu |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Line 62: | Line 63: | ||
|- |
|- |
||
|呼吸困難みたい 倒錯は今更だ |
|呼吸困難みたい 倒錯は今更だ |
||
− | |kokyuu |
+ | |kokyuu konnan mitai tousaku wa imasara da |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|忘れたい顔が僕を埋め尽くしてく |
|忘れたい顔が僕を埋め尽くしてく |
||
− | |wasuretai kao ga boku o |
+ | |wasuretai kao ga boku o umetsukushiteku |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Line 72: | Line 73: | ||
|- |
|- |
||
|色褪せたビビット 君のこと塗り潰す |
|色褪せたビビット 君のこと塗り潰す |
||
− | |iroaseta |
+ | |iroaseta bibitto kimi no koto nuritsubusu |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|もうダメだ、やめた! |
|もうダメだ、やめた! |
||
− | |mou |
+ | |mou dame da, yamete! |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Line 84: | Line 85: | ||
|- |
|- |
||
|それで やり直し |
|それで やり直し |
||
− | | |
+ | |sorede yarinaoshi |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|帳消しの昨日が ジリリ歩み寄る |
|帳消しの昨日が ジリリ歩み寄る |
||
− | |choukeshi no kinou ga jiriri |
+ | |choukeshi no kinou ga jiriri ayumiyoru |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|……忘れよう |
|……忘れよう |
||
− | |......wasureyou |
+ | |...... wasureyou |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Line 98: | Line 99: | ||
|- |
|- |
||
|スイッチ 仄かなダメージ |
|スイッチ 仄かなダメージ |
||
− | | |
+ | |suitchi honoka na dameeji |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|どうせほら また 駄目なんだ |
|どうせほら また 駄目なんだ |
||
− | |douse hora mata dame |
+ | |douse hora mata dame na nda |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Line 130: | Line 131: | ||
|- |
|- |
||
|飛び出して 瞬間 落ち方を考えて |
|飛び出して 瞬間 落ち方を考えて |
||
− | | |
+ | |tobidashite shunkan ochikata o kangaete |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Line 152: | Line 153: | ||
|- |
|- |
||
|「――そうだ、妄想回路で踊ろうか。 |
|「――そうだ、妄想回路で踊ろうか。 |
||
− | |" |
+ | |"――sou da, mousou kairo de odorou ka. |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|それなら僕も僕に優しいし。 |
|それなら僕も僕に優しいし。 |
||
− | |sorenara boku mo boku ni |
+ | |sorenara boku mo boku ni yasashii shi. |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Line 164: | Line 165: | ||
|- |
|- |
||
|始めないで、放りだして、ジエンド。」 |
|始めないで、放りだして、ジエンド。」 |
||
+ | |hajimenaide, houridashite, jiendo." |
||
− | |hajime naide, houri dashite, ji endo." |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Line 170: | Line 171: | ||
|- |
|- |
||
|思うだけ未来 歪な形 |
|思うだけ未来 歪な形 |
||
− | |omou dake mirai |
+ | |omou dake mirai ibitsu na katachi |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|やり直し それで逃げて |
|やり直し それで逃げて |
||
− | |yarinaoshi |
+ | |yarinaoshi sorede nigete |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Line 184: | Line 185: | ||
|- |
|- |
||
|ぐちゃぐちゃな想い 片付けも済んでない |
|ぐちゃぐちゃな想い 片付けも済んでない |
||
− | | |
+ | |guchagucha na omoi katazuke mo sundenai |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|汚くて なのに君に逢いに行かなきゃ |
|汚くて なのに君に逢いに行かなきゃ |
||
− | |kitanakute |
+ | |kitanakute na noni kimi ni ai ni ikanakya |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Line 208: | Line 209: | ||
|- |
|- |
||
|スイッチ 投げ棄てて |
|スイッチ 投げ棄てて |
||
− | | |
+ | |suitchi nagesutete |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|散らかった僕の部屋 |
|散らかった僕の部屋 |
||
− | |chirakatta |
+ | |chirakatta boku no heya |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Line 220: | Line 221: | ||
|- |
|- |
||
|僕じゃない君の傍 |
|僕じゃない君の傍 |
||
− | |boku |
+ | |boku ja nai kimi no soba |
| |
| |
||
|} |
|} |
||
− | ==External |
+ | ==External Links== |
*[http://piapro.jp/t/mxYn Off-vocal] |
*[http://piapro.jp/t/mxYn Off-vocal] |
||
*[http://piapro.jp/t/M9yN Instrumental] |
*[http://piapro.jp/t/M9yN Instrumental] |
Revision as of 11:10, 8 July 2020
Song title | |||
"ルシッドドリーミング" Romaji: Rushiddo Dorīmingu English: Lucid Dreaming | |||
Original Upload Date | |||
Oct 17, 2011 | |||
Singer | |||
Hatsune Miku | |||
Producer(s) | |||
Naive-P (music) Touka Nayuta (lyrics) Komako (illust) | |||
Views | |||
160,000+ | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint) | |||
Description
|
Lyrics
Japanese | Romaji | English |
大体いつでも迷子で | daitai itsudemo maigo de | |
思考がぶれて 時間ごと | shikou ga burete jikan-goto | |
跳ね飛ばす | hanetobasu | |
スケッチ 転がるイメージ | suketchi korogaru imeeji | |
どうせほら すぐ 手放すし | douse hora sugu tebanasu shi | |
棄てといて | sutetoite | |
曖昧 存在 | aimai sonzai | |
ぐるぐる 惑い日和 | guruguru madoi biyori | |
右手に甘いシガレット | migite ni amai shigaretto | |
笑い合い 僕に突き刺す | waraiai boku ni tsukisasu | |
呼吸困難みたい 倒錯は今更だ | kokyuu konnan mitai tousaku wa imasara da | |
忘れたい顔が僕を埋め尽くしてく | wasuretai kao ga boku o umetsukushiteku | |
色褪せたビビット 君のこと塗り潰す | iroaseta bibitto kimi no koto nuritsubusu | |
もうダメだ、やめた! | mou dame da, yamete! | |
いいや 逃げてしまおう | iiya nigete shimaou | |
それで やり直し | sorede yarinaoshi | |
帳消しの昨日が ジリリ歩み寄る | choukeshi no kinou ga jiriri ayumiyoru | |
……忘れよう | ...... wasureyou | |
スイッチ 仄かなダメージ | suitchi honoka na dameeji | |
どうせほら また 駄目なんだ | douse hora mata dame na nda | |
棄てといて | sutetoite | |
相対 後悔 | soutai koukai | |
ループで記憶は彼方 | ruupu de kioku wa kanata | |
左手に苦いキャンディ | hidarite ni nigai kyandii | |
夢を見たいなら毒をあげる | yume o mitai nara doku o ageru | |
飛び出して 瞬間 落ち方を考えて | tobidashite shunkan ochikata o kangaete | |
もういいやばかり続く 無責任気味 | mou iiya bakari tsuzuku musenkinin gimi | |
迷走は続く 標識は嘲笑う | meisou wa tsuzuku hyoushiki wa azawarau | |
君のとこ行くとしたら | kimi no toko iku to shitara | |
戻せなくなる | modosenaku naru | |
「――そうだ、妄想回路で踊ろうか。 | "――sou da, mousou kairo de odorou ka. | |
それなら僕も僕に優しいし。 | sorenara boku mo boku ni yasashii shi. | |
怖気づいて、逃げだしちゃうのなら、 | ojikezuite, nigedashichau no nara, | |
始めないで、放りだして、ジエンド。」 | hajimenaide, houridashite, jiendo." | |
思うだけ未来 歪な形 | omou dake mirai ibitsu na katachi | |
やり直し それで逃げて | yarinaoshi sorede nigete | |
だけど欲しくて | dakedo hoshikute | |
ぐちゃぐちゃな想い 片付けも済んでない | guchagucha na omoi katazuke mo sundenai | |
汚くて なのに君に逢いに行かなきゃ | kitanakute na noni kimi ni ai ni ikanakya | |
変則世界 進むたび不安定 | hensoku sekai susumu tabi fuantei | |
「逃げようか?」 | "nigeyou ka?" | |
よぎる前に僕を離した | yogiru mae ni boku o hanashita | |
スイッチ 投げ棄てて | suitchi nagesutete | |
散らかった僕の部屋 | chirakatta boku no heya | |
瞑ってた目を開けたら | tsubutteta me o aketara | |
僕じゃない君の傍 | boku ja nai kimi no soba |
External Links
- Off-vocal
- Instrumental
- 初音ミク Wiki
- VocaDB
- Vocaloid Wiki - Image and Lyrics Source