| ! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines. Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. Pages with this template are automatically sorted into this category. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "リスタート・リバーサル" Romaji: Risutaato Ribaasaru English: Restart Reversal | |||
| Original Upload Date | |||
| May 30, 2022 | |||
| Singer | |||
| Hatsune Miku | |||
| Producer(s) | |||
| Views | |||
| 6,900+ (NN), 4,000+ (YT) | |||
| Links | |||
| Niconico Broadcast / YouTube Broadcast | |||
|
Description
|
|||
Lyrics[]
| Japanese | Romaji | English |
| そっと踏み出した第一歩 | sotto fumidashita daiippo | |
| 止まっている時間はもうお終い | tomatte iru jikan wa mou oshimai | |
| Hold On！ | Hold On! | |
| その先は大迷宮 | sono saki wa daimeikyuu | |
| こんなんじゃ | konna nja | |
| 如何にもこうにもなんないや | dounimo kounimo nan nai ya | |
| さあ巻き返してこう | saa makikaeshitekou | |
| Don't Stop！ | Don't Stop | |
| 退き際探したって | hikigiwa sagashita tte | |
| 辿り着かない両極端のゴール | tadoritsukanai ryoukyokutan no gooru | |
| No！No！ | No! No! | |
| 後戻りはナンセンス | atomodori wa nansensu | |
| 思い出してよ情動 | omoidashite yo joudou | |
| とっくに分かってんだ | tokku ni wakatte nda | |
| 積み上がる焦燥感 | tsumiagaru shousoukan | |
| んなもの無視してGoin'！ | nna mono mushi shite Goin'! | |
| お手並み拝見だ | otenamihaiken da | |
| あぁほらほらやっぱ失敗ばっか | aa hora hora yappa shippai bakka | |
| 否定できないままギブアップ？ | hitei dekinai mama gibuappu? | |
| 感覚はノンフィクション | kankaku wa nonfikushon | |
| 言葉なんかじゃ満たせないからさ | kotoba nanka ja mitasenai kara sa | |
| ただ待っていたって(No Way！) | tada matte ita tte (No Way!) | |
| 空回ったって上等だ | karamawattatte joutou da | |
| さあ火蓋を切って | saa hibuta o kitte | |
| 革命だ | kakumei da | |
| 巻き起こせ大旋風 | makiokose daisenpuu | |
| 躊躇っていたって騒げないや | tameratte ita tte sawagenai ya | |
| 後悔始めてた脳天を | koukai hajimeteta nouten o | |
| 撃ち抜いてほらリセット | uchinuite hora risetto | |
| 喝采もとうに消えて廃っては | kassai mo tou ni kiete sutatte wa | |
| 閑散としていたってそう心は | kansan to shite ita tte sou kokoro wa | |
| 裏腹に大渋滞 | urahara ni daijuutai | |
| 解けるまで待っていらんないや | tokeru made matte irannai ya | |
| さあ1、21 | saa 1,21 | |
| Are You Ready？ | Are You Ready? | |
| 再スタート！ | sai sutaato! | |
| Keep Out！ | Keep Out! | |
| 柔軟な思考必要？ | juunan na shikou hitsuyou? | |
| 雁字搦めでどうも動けないわ | ganjigarame de doumo ugokenai wa | |
| No！No？ | No! no? | |
| 振り向くのもナンセンス？ | furimuku no mo nansensu? | |
| 迷い酔い彷徨う脳内 | mayoi yoi samayou nounai | |
| 憂い事はそうフィクション | ureigoto wa sou fikushon | |
| 御託ばっか並べて何も無い | gotaku bakka narabete nani mo nai | |
| なら馬鹿になって(Fool Fool) | nara baka ni natte (Fool Fool) | |
| 間違っていたって上等だ | machigatte ita tte joutou da | |
| さあ始まったようだ | saa hajimatta you da | |
| ギター！ | gitaa! | |
| 何回も繰り返し大迷宮 | nankai mo kurikaeshi daimeikyuu | |
| 心まで騒げないや | kokoro made sawagenai ya | |
| 今回ばかりはもう散々だ | konkai bakari wa mou sanzan da | |
| さあ今火蓋を切って | saa ima hibuta o kitte | |
| 革命だ | kakumei da | |
| 巻き起こせ大旋風 | makiokose daisenpuu | |
| 躊躇っていたって騒げないや | tameratte ita tte sawagenai ya | |
| 後悔始めてた脳天を | koukai hajimeteta nouten o | |
| 撃ち抜いてほらリセット | uchinuite hora risetto | |
| 喝采もとうに消えて廃っては | kassai mo touni kiete sutatte wa | |
| 閑散としていたってそう心は | kansan to shite ita tte sou kokoro wa | |
| 裏腹に大渋滞 | urahara ni daijuutai | |
| 解けるまで待っていらんないや | tokeru made matte irannai ya | |
| さあ1、21 | saa 1,21 | |
| Are You Ready？ | Are You Ready? | |
| 再スタート！ | sai sutaato! | |
| かっ飛ばして大逆転 | kattobashite daigyakuten |