! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines. Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. Pages with this template are automatically sorted into this category. |
! |
![]() | |||
Song title | |||
"ライフ・ノルマ" Romaji: Raifu Noruma | |||
Original Upload Date | |||
June 21, 2014 | |||
Singer | |||
Kagamine Len | |||
Producer(s) | |||
Views | |||
4,500+ (NN), 1,600+ (YT) | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast | |||
Description
"The view looking down from a skyscraper is surely enjoyable ... right?" |
Lyrics
Japanese | Romaji | |
三畳半くらい狭い陣取り開始 | sanjouhan kurai semai jintori kaishi | |
目印代わりにはダサいフラッグ | mejirushi kawari ni wa dasai furaggu | |
意味のないものばっか金になる世の中で | imi no nai mono bakka kane ni naru yo no naka de | |
売りドコロ……なんて、飾り付け程度 | uridokoro…… nante, kazaritsuke teido | |
ココに溶け込みたいだけ | koko ni tokekomitai dake | |
証 残したいだけ | akashi nokoshitai dake | |
評価スレスレの台詞 | hyouka suresure no serifu | |
笑うくらいなら貶せばいい | warau kurai nara kenaseba ii | |
高層ビルから見下ろした | kousoubiru kara mioroshita | |
景色はさぞ愉快だろうね | keshiki wa sazo yukai darou ne | |
期待だけはジュウブン 生気はゼロブン | kitai dake wa juubun seiki wa zerobun | |
外面ばかり整えてる | sotozura bakari totonoeteru | |
もがけばマイライフ | mogakeba mai raifu | |
どこからわいたのか ナゾの使命感だけ | doko kara waita no ka nazo no shimeikan dake | |
弄んではただまた繰り返した | moteasonde wa tada mata kurikaeshita | |
ヒトのコト、メンドウ 背負切れないならば | hito no koto, mendou seoi kirenai naraba | |
シュレッダーにかけてしまう、とクウソウ | shureddaa ni kakete shimau, to kuusou | |
まるで操り人形 | marude ayatsuriningyou | |
笑えちゃうなんてね | waraechau nante ne | |
疲れ切った笑顔で | tsukarekitta egao de | |
ため息吐いてる午前三時 | tameiki tsuiteru gozen sanji | |
超特急の新幹線が | choutokkyuu no shinkansen ga | |
休みもなく走り続ける | yasumi mo naku hashiri tsuzukeru | |
こなせばこなすほど手に入れるのは | konaseba konasu hodo te ni ireru no wa | |
増しつづけて減らないノルマ | mashitsuzukete heranai noruma | |
足掻けばノーライフ | agakeba noo raifu | |
嘘つきだらけの笑顔 | usotsukidarake no egao | |
ミスター・イエスマンです | misutaa iesuman desu | |
我慢できずに叫んだ | gaman dekizu ni sakenda | |
ノーはサイレントモード再生 | noo wa sairento moodo saisei | |
高層ビルから見下ろした | kousoubiru kara mioroshita | |
景色はさぞ愉快だろうね | keshiki wa sazo yukai darou ne | |
期待だけはジュウブン 生気はゼロブン | kitai dake wa juubun seiki wa zerobun | |
外面ばかり整えてる | sotozura bakari totonoeteru | |
それでもマイライフ | soredemo mai raifu |
Notable Derivatives
![]() |
Kid's self-cover |
Featuring: KidP |
NN YT |
Discography
This song was featured on the following albums:
- sync-loid:06 - Yellow Magic (album)
- Seventh Heavens
- ALL MY BEST
- Another Heavens