ユカユカ☆ヘヴンリーナイト (Yuka Yuka☆Heavenly Night)


Song title
"ユカユカ☆ヘヴンリーナイト" Romaji: Yuka Yuka☆Hevunrii Naito English: Yuka Yuka☆Heavenly Night
Original Upload Date
March 1, 2014
Singer
Yuzuki Yukari
Producer(s)
Samfree (music, lyrics) Tsujiori (illustration)
Views
480,000+
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)
Description "All exposed"

Lyrics

Japanese	Romaji	English
ユカユカ☆ヘヴンリーナイト	yuka yuka☆hevunrii naito	Yuka Yuka☆Heavenly Night

百万年前から　出会ってたような	hyakumannen mae kara deatteta you na	Feeling something I've never felt
未体験感覚　感じてる	mitaiken kankaku kanjiteru	As if we've crossed paths from a million years before

今欲しいものはただ　Only you Only one	ima hoshii mono wa tada Only you Only one	All I want right now... Only you Only one
この手に触れてみて　さあ	kono te ni furete mite saa	Come on, take my hand and see

ユカユカ☆ヘヴンリーナイト　晒して　その全て	yuka yuka☆hevunrii naito sarashite sono subete	Yuka Yuka☆Heavenly Night put everything out into the open
ユカユカ☆ヘヴンリーナイト　Oh I Know　知ってるよ	yuka yuka☆hevunrii naito Oh I Know shitteru yo	Yuka Yuka☆Heavenly Night Oh I Know, I know
信じる力が　奇跡呼び起こす　答えは君の中に　あるから…	shinjiru chikara ga kiseki yobiokosu kotae wa kimi no naka ni aru kara...	That strength I believe in, it'll surely awaken a miracle Since the answer rests inside of you...

一億年先まで　続いてくような	ichiokunen saki made tsuzuiteku you na	Feeling like it'll last 100 million years
体中満たして　溢るFever!	karadajuu mitashite afuru Fever!	This fever fills me through and through!

今求むものはただ　Forever and ever	ima motomu mono wa tada Forever and ever	All I want right now is... Forever and ever
小さな世界飛び出し　行こう	chiisana sekai tobidashi yukou	Let's leap out of this tiny world and go!

ユカユカ☆ヘヴンリーナイト　壊して　その壁を	yuka yuka☆hevunrii naito kowashite sono kabe o	Yuka Yuka☆Heavenly Night, break down that wall!
ユカユカ☆ヘヴンリーナイト　ねぇ You Know　分かるでしょ	yuka yuka☆hevunrii naito nee? You Know wakaru desho	Yuka Yuka☆Heavenly Night, Hey,You Know, You Know, Right?
心の奥底　想い目を覚ます　答えは君以外に　ないから…	kokoro no okusoko omoi me o samasu kotae wa kimi igai ni nai kara…	In the depths of your heart, those feelings will awaken Since the answer resides within you alone...

ユカユカ☆ヘヴンリーナイト　晒して　その全て	yuka yuka☆hevunrii naito sarashite sono subete	Yuka Yuka☆Heavenly Night put everything out into the open
ユカユカ☆ヘヴンリーナイト　Oh I Know　知ってるよ	yuka yuka☆hevunrii naito Oh I Know shitteru yo	Yuka Yuka☆Heavenly Night Oh I Know I know!
信じる力が　奇跡呼び起こす　答えは君の中に　あるから…	shinjiru chikara ga kiseki yobiokosu kotae wa kimi no naka ni aru kara...	That strength I believe in, it'll surely awaken a miracle Since the answer rests inside of you...

English translation by descentsubs

ユカユカ☆ヘヴンリーナイト (Yuka Yuka☆Heavenly Night)

Lyrics

External Links