No edit summary Tags: Visual edit apiedit |
(→Lyrics) Tags: Visual edit apiedit |
||
Line 7: | Line 7: | ||
|'''''English''''' |
|'''''English''''' |
||
|- |
|- |
||
+ | |例えば世界が、明日終わるなら |
||
⚫ | |||
| |
| |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
+ | |あなたは何を望みますか。 |
||
⚫ | |||
| |
| |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
+ | |私の場合は単純なんですが |
||
⚫ | |||
| |
| |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
+ | |あなたの傍にただ居たいな。 |
||
⚫ | |||
| |
| |
||
| |
| |
||
Line 27: | Line 27: | ||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
+ | |星降る夜にそっと願いを |
||
⚫ | |||
| |
| |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
+ | |届くといいな。百年くらい遠い未来まで |
||
| |
| |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | |こんにちわ 未来の私 |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
+ | |こんばんわ 聞こえますか? |
||
| |
| |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | |私はまだあの人の隣にいますか? |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
Line 43: | Line 51: | ||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
+ | |メリーメリー Love song for you. |
||
| |
| |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | |いつもいつまでも 二人で手を繋いでよう |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
+ | |メリーメリー Love you, need you. |
||
| |
| |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | |思っているけど 恥ずかしいから言わないよ |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
+ | |だけど今日は 今日だけは伝えたいな。 |
||
| |
| |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |あなたが あなたが |
||
| |
| |
||
| |
| |
||
Line 59: | Line 79: | ||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
+ | |「好きです。」 |
||
⚫ | |||
| |
| |
||
| |
| |
Revision as of 23:50, 26 December 2016
Song title | |||
"メリーメリー" English: Mary Mary | |||
Original Upload Date | |||
Apr.21.2013 | |||
Singer | |||
Hatsune Miku | |||
Producer(s) | |||
Ichiokuen-P | |||
Views | |||
65.000+ | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint, subbed) | |||
Description
|
Lyrics
Japanese | Romaji | English |
例えば世界が、明日終わるなら | ||
あなたは何を望みますか。 | ||
私の場合は単純なんですが | ||
あなたの傍にただ居たいな。 | ||
星降る夜にそっと願いを | ||
届くといいな。百年くらい遠い未来まで | ||
こんにちわ 未来の私 | ||
こんばんわ 聞こえますか? | ||
私はまだあの人の隣にいますか? | ||
メリーメリー Love song for you. | ||
いつもいつまでも 二人で手を繋いでよう | ||
メリーメリー Love you, need you. | ||
思っているけど 恥ずかしいから言わないよ | ||
だけど今日は 今日だけは伝えたいな。 | ||
あなたが あなたが | ||
「好きです。」 | ||
External Links
- Translator's blog
- Hatsune Miku wiki
- Piapro - Lyrics