mNo edit summary |
No edit summary Tag: Source edit |
||
Line 6: | Line 6: | ||
|singer = [[Hatsune Miku]]<br /><small>[[Kagamine Rin]], [[Kagamine Len]] (chorus)</small> |
|singer = [[Hatsune Miku]]<br /><small>[[Kagamine Rin]], [[Kagamine Len]] (chorus)</small> |
||
|producer = [[Teniwoha]] (music, lyrics)<br />Yukiru (video)<br />Rou (illust) |
|producer = [[Teniwoha]] (music, lyrics)<br />Yukiru (video)<br />Rou (illust) |
||
− | |#views = |
+ | |#views = 190,000+ (NN), 280,000+ (YT) |
|link = [http://www.nicovideo.jp/watch/sm22995883 Niconico Broadcast] / [https://www.youtube.com/watch?v=Y6vujbC3RZI YouTube Broadcast]}} |
|link = [http://www.nicovideo.jp/watch/sm22995883 Niconico Broadcast] / [https://www.youtube.com/watch?v=Y6vujbC3RZI YouTube Broadcast]}} |
||
Revision as of 23:32, 18 June 2021
Song title | |||
"ムジナ寝台特急ミステリヰ" Romaji: Mujina Shindai Tokkyuu Misuteriwi | |||
Original Upload Date | |||
Mar 1, 2014 | |||
Singer | |||
Hatsune Miku Kagamine Rin, Kagamine Len (chorus) | |||
Producer(s) | |||
Teniwoha (music, lyrics) Yukiru (video) Rou (illust) | |||
Views | |||
190,000+ (NN), 280,000+ (YT) | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast | |||
Description
|
Lyrics
Japanese | Romaji | English |
「戯れて |
"tawamurete hitoyo no himatsubushi" | |
昭和不可思議 | shouwa fukashigi | |
ウシミツ始発 | ushimitsu shihatsu | |
ガタゴトガタゴトやって来るなり | gatagoto gatagoto yatte kurunari | |
ぼくら |
bokura izanau | |
iyasa ka sassato norimaseu | ||
夜汽車? 容疑者? 片道切符の行き先幽界 | yogisha? yougisha? katamichi kippu no yukisaki yuukai | |
のべつ幕なし 探偵一行 さあ窮地 | nobetsu maku nashi tantei ikkou saa kyuuchi | |
清く |
kiyoku tadarete utsukushiku idome | |
horounai tohou mo nai | ||
「こんなのもう |
"konna no mou korigori" | |
そーらそーらそら |
soora soora sora mokke | |
手玉にとられてやるもんか | tedama ni torarete yaru mon ka | |
伸(乗)る? 反る? | noru? soru? | |
ドロンドロン もう街中 |
dorondoron mou machijuu baka sawagi | |
やれやれ酔い去った | yareyare yoi satta | |
車輪はくルクる 宵ランタン | sharin haku rukuru yoi rantan | |
集え少年探偵團 | tsudoe shounen tante dan | |
暗い車内 |
kurai shanai tonneru | |
踏切 遮断機 黙らっしゃい | fumikiri shadanki damarasshai | |
またオマケにオバケ | mata omake ni obake | |
もうおんなじ |
mou onnaji hakaana no muji na yo | |
和妖折衷てんでんばらばら | wayou secchuu tenden barabara | |
正体見抜け ムジナ寝台特急 | shoutai minuke mujina shindai tokkyuu | |
やーいやーい泣けわっぱ | yaai yaai nake wappa | |
せーのでおつむに貼れ葉っぱ | seeno de otsumu ni hare happa | |
途中下車ダメダメ | tochuu gesha damedame | |
さあいよいよ化け騒ぎ | saa iyoiyo bake sawagi | |
こいこい |
koikoi happyakuya | |
汽笛は鳴る鳴るソレぽっぽ | kiteki wa naru naru sore poppo | |
憂いなくとも備えあり | urei nakutomo sonae ari | |
「そらゆけ |
"izuna" | |
「 |
"aragoto wa ore no yakume" | |
ヤタタのター! | yatata no taa! | |
「君の隣にだって妖怪は居るぜ」 | "kimi no tonari ni datte youkai wa iruze" | |
やーいやーい泣けわっぱ | yaai yaai nake wappa | |
『やーいやいやい泣けわっぱ』 | “yaai yaai nake wappa” | |
こいこい八百八 | koikoi happyakuya | |
『こいこいこい八百八』 | “koikoi happyakuya” | |
ケセラセラセラケセラセラ | keserasera sera keserasera | |
『下世話世話世話下世話世話世話』 | “gesewa sewa sewa gesewa sewa sewa” | |
お世話世話世話お世話様 | osewa sewa sewa osewa sama | |
あびらのうんけんそわそわか | abira no unken sowasowa ka | |
怪傑(解決) | kaiketsu | |
そーらそーらそら物怪 | soora soora sora mokke | |
手玉にとられてやるもんか | tedama ni torareteyaru mon ka | |
伸(乗)る? 反る? | noru? soru? | |
ドロンドロン もう街中莫迦騒ぎ | dorondoron mou machijuu baka sawagi | |
やれやれ酔い去った | yareyare yoi satta | |
車輪はくルクる 宵ランタン | sharin haku kururu yoi rantan | |
集え少年探偵團 そろい踏み | tsudoe shounen tanteidan soroibumi |
Discography
This song was featured on the following albums: