! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines. Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. Pages with this template are automatically sorted into this category. |
! |
![]() | |||
Song title | |||
"ミラクルエース!" Romaji: Mirakuru Eesu! Official English: Miracle Ace! | |||
Original Upload Date | |||
December 1, 2021 | |||
Singer | |||
Hatsune Miku | |||
Producer(s) | |||
Views | |||
5,300+ (NN), 22,000+ (YT) | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast | |||
Description
Official theme song for character "Yuki" from "#Hatsune Miku×#Figure Story". |
Lyrics
Japanese | Romaji | English |
(バッチコーイ バッチコーイ かっせー かっせー バッチコーイ) | (bacchikooi bacchikooi kassee kassee bacchikooi) | |
(バッチコーイ バッチコーイ かっせー かっせー バッチコーイ) | (bacchikooi bacchikooi kassee kassee bacchikooi) | |
一本集中 さぁ どっからでも来なさい | ippon shuuchuu saa dokkara demo kinasai | |
(かっせー かっせー |
(kassee kassee kuranami kassee kassee kuranami) | |
一球入魂 さぁ ホームを駆け巡れ | ikkyuunyuukon saa hoomu o kakemegure | |
(ナイセン ナイセン リーリーリーリー ナイラン ナイラン リーリーリーリー) | (naisen naisen riiriiriirii nairan nairan riiriiriirii) | |
ねぇ 己を信じ抜くのさ | nee onore o shinjinuku no sa | |
夢を掴み取れよ 想うがまま | yume o tsukamitore yo omou ga mama | |
たとえ転ぼうとも 希望は捨てないよ | tatoe korobou tomo kibou wa sutenai yo | |
やれるよ! できるよ! 奇跡を起こすよ! | yareru yo! dekiru yo! kiseki o okosu yo! | |
かっとばせーよ ガンガン 真っ向勝負さ! | kattobasee yo gangan makkou shoubu sa! | |
(ワンストライク ツーストライク 一発逆転狙うぞ) | (wan sutoraiku tsuu sutoraiku ippatsugyakuten nerau zo) | |
かっとばせーよ ドンドン エース目指して | kattobasee yo dondon eesu mezashite | |
(ワンボール ツーボール フルカウントさ) | (wanbooru tsuubooru furukaunto sa) | |
かっとばすーぞ ガンガン 前に進め | kattobasuu zo gangan mae ni susume | |
(ワンヒット ツーヒット ひたすら積み上げろ) | (wan hitto tsuu hitto hitasura tsumiagero) | |
かっとばすーぞ ドンドン 振り返るな | kattobasuu zo dondon furikaeru na | |
(ワンアウト ツーアウト 追い込まれて) | (wan auto tsuu auto oikomarete) | |
絶対に諦めない 心を強く持て | zettai ni akiramenai kokoro o tsuyoku mote | |
血沸き肉躍らせるよ さぁ 気張ってこう! 挑戦だ! 立ち向かうぞ! | chiwaki niku odoraseru yo saa kibatte kou! chousen da! tachimukau zo! | |
(バッチコーイ バッチコーイ かっせー かっせー バッチコーイ) | (bacchikooi bacchikooi kassee kassee bacchikooi) | |
(バッチコーイ バッチコーイ かっせー かっせー バッチコーイ) | (bacchikooi bacchikooi kassee kassee bacchikooi) | |
一本集中 そう 不屈の闘志よ | ippon shuuchuu sou fukutsu no toushi yo | |
(ナイボー ナイボー 倉南 ナイケン ナイケン 倉南) | (naibou naibou kuranami naiken naiken kuranami) | |
一球入魂 さぁ 全力で守るぞ | ikkyuunyuukon saa zenryoku de mamoru zo | |
(オーライオーライ リーリーリーリー オーライオーライ リーリーリーリー) | (oorai oorai riiriiriirii oorai oorai riiriiriirii) | |
ねぇ 仲間を信じ抜くのさ | nee nakama o shinjinuku no sa | |
夢を目指すことを バカにするな | yume o mezasu koto o baka ni suru na | |
たとえ苦しくても 私がいるからね | tatoe kurushikute mo watashi ga iru kara ne | |
やれるよ! できるよ! 奇跡なんかじゃない! | yareru yo! dekiru yo! kiseki nanka janai! | |
かっとばせーよ ガンガン 真っ向勝負さ! | kattobasee yo gangan makkou shoubu sa! | |
(ワンストライク ツーストライク 一発逆転狙うぞ) | (wan sutoraiku tsuu sutoraiku ippatsugyakuten nerau zo) | |
かっとばせーよ ドンドン エース目指して | kattobasee yo dondon eesu mezashite | |
(ワンボール ツーボール フルカウントさ) | (wan booru tsuu booru furukaunto sa) | |
かっとばすーぞ ガンガン 前に進め | kattobasuu zo gangan mae ni susume | |
(ワンヒット ツーヒット ひたすら積み上げろ) | (wan hitto tsuu hitto hitasura tsumiagero) | |
かっとばすーぞ ドンドン 振り返るな | kattobasuu zo dondon furikaeru na | |
(ワンアウト ツーアウト 追い込まれて) | (wan auto tsuuauto oikomarete) | |
失敗を恐れるな 心を強く持て | shippai o osoreru na kokoro o tsuyoku mote | |
血沸き肉躍らせるよ さぁ サヨナラを目指して | chiwaki niku odoraseru yo saa sayonara o mezashite | |
夢と希望を 胸に抱け | yume to kibou o mune ni idake | |
エース像を 思い浮かべ | eesu zou o omoiukabe | |
でっかい困難に 勇気をぶつけ | dekkai konnan ni yuuki o butsuke | |
見せつけてやれ ローリングスター | misetsukete yare rooringusutaa | |
かっとばせーよ ガンガン 真っ向勝負さ! | kattobasee yo gangan makkou shoubu sa! | |
(ワンストライク ツーストライク 一発逆転狙うぞ) | (wan sutoraiku tsuu sutoraiku ippatsugyakuten nerau zo) | |
かっとばせーよ ドンドン エース目指して | kattobasee yo dondon eesu mezashite | |
(ワンボール ツーボール フルカウントさ) | (wan booru tsuu booru furukaunto sa) | |
かっとばすーぞ ガンガン 前に進め | kattobasuu zo gangan mae ni susume | |
(ワンヒット ツーヒット ひたすら積み上げろ) | (wan hitto tsuu hitto hitasura tsumiagero) | |
かっとばすーぞ ドンドン 振り返るな | kattobasuu zo dondon furikaeru na | |
(ワンアウト ツーアウト 追い込まれて) | (wan auto tsuu auto oikomarete) | |
絶対に諦めない 心を強く持て | zettai ni akiramenai kokoro o tsuyoku mote | |
血沸き肉躍らせるよ さぁ 気張ってこう! 挑戦だ! 立ち向かうぞ! | chiwaki niku odoraseru yo saa kibatte kou! chousen da! tachimukau zo! | |
(バッチコーイ バッチコーイ かっせー かっせー バッチコーイ) | (bacchikooi bacchikooi kassee kassee bacchikooi) | |
(バッチコーイ バッチコーイ かっせー かっせー バッチコーイ) | (bacchikooi bacchikooi kassee kassee bacchikooi) |