Nayutalien objectY.png
Song title
"ミステリーサイクル"
Romaji: Misuterii Saikuru
English: Mystery Cycle
Original Upload Date
Dec.31.2016 (album release)
Singer
Hatsune Miku
Producer(s)
Nayutan Seijin (music, lyrics, illust)
Views
N/A
Links
N/A


Lyrics[edit | edit source]

Japanese Romaji English
夏の風が 退屈そうに青を呑む natsu no kaze ga taikutsu sou ni ao o nomu
あなたの髪ゆらした anata no kami yurashita
とおく見えた謎の光 tooku mieta nazo no hikari
「アレはなんだろう」 "are wa nan darou"
旅の口実だった tabi no koujitsu datta

自転車 海岸線 走る 走る jitensha kaigansen hashiru hashiru
「少しかわってよ!」 ぼくは言う "sukoshi kawatte yo!" boku wa iu
あなたは背で からかう様に anata wa se de karakau you ni
「世界は終わってしまうのかっ!」 "sekai wa owatte shimau no ka'!"
戯けて言う odokete iu

多分、ぼくら気付いてんだ。 tabun, bokura kizuitenda.

スタンド・バイ・ミー いつまでも sutando bai mii itsumademo
スタンド・バイ・ミー どこまでも sutando bai mii dokomademo
夏が終われば こんな旅も natsu ga owareba konna tabi mo
もう、できなくなるから mou, dekinaku naru kara

とおくの日が落ちる 落ちる tooku no hi ga ochiru ochiru
知らずに手と手が触れている shirazu ni te to te ga fureteiru
光の真相へ あと数10メートル hikari no shinsou e ato suujuu meetoru
ぼくらが見たものは―― bokura ga mita mono wa――

自転車 海岸線 走る 走る jitensha kaigansen hashiru hashiru
「涼しくなったね」 ぼくは言う "suzushiku natta ne" boku wa iu
あなたは背で 見えない様に anata wa se de mienai you ni
どんな顔していたんだろう? donna kao shiteita ndarou?

夏が終わる。 natsu ga owaru.

どうか、ずっとお元気で。 douka, zutto ogenki de.

Discography[edit | edit source]

This song was featured on the following albums:

External Links[edit | edit source]

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.