 | |||
| Song title | |||
| "マーチ" Romaji: Maachi Official English: March | |||
| Original Upload Date | |||
| June 12, 2011 (album release date) | |||
| Singer | |||
| Hatsune Miku | |||
| Producer(s) | |||
KotsubanP (music, lyrics)
| |||
| Views | |||
| 100+ | |||
| Links | |||
| YouTube Broadcast (auto-generated by YT) | |||
|
Description
|
|||
Lyrics[]
| Japanese | Romaji |
| 街道の端うずくまる ボロボロの服を纏う旅の人 | kaidou no hashi uzukumaru boroboro no fuku o matou tabi no hito |
| 泣き出しそうな顔の旅人は 羊を引き連れ歩く少年に出逢う | nakidashisou na kao no tabibito wa hitsuji o hikitsure aruku shounen ni deau |
| 泣きそうな理由を問うことにゃ間違えた道を聞いて迷子だと | nakisou na riyuu o tou koto nya machigaeta michi o kiite maigo da to |
| 声を上げて顔を歪め 嘆く旅人に羊飼いは歌を唄う | koe o agete kao o yugame nageku tabibito ni hitsujikai wa uta o utau |
| 迷い苛まれる日々に満たされないと涙流す | mayoi sainamareru hibi ni mitasa renaito namida nagasu |
| 風が強い日は旅人に愛を、少年に唄を、鳴り響け愛の唄 | kaze ga tsuyoi hi wa tabibito ni ai o, shounen ni uta o, narihibike ai no uta |
| 泣き止んだボロの旅人 しゃくり上げ羊飼いの方を向く | nakiyanda boro no tabibito shakuriage hitsujikai no hou o muku |
| 「羊と暮らす、それだけの君が唄うのは何故」と問うと少年は微笑う | "hitsuji to kurasu, sore dake no kimi ga utau no wa naze" to tou to shounen wa bishouu |
| 「理由など初めからなくて、唄うのが好きだから唄うのでしょう」 | "riyuu nado hajime kara nakute, utau no ga suki dakara utau no deshou" |
| 顔を上げて涙拭いて また旅人は旅の始まりを想った | kao o agete namida fuite mata tabibito wa tabi no hajimari o omotta |
| 何処か未だ知らない道を 遠く離れた街の色を | dokoka imada shiranai michi o tooku hanareta machi no iro o |
| 世界の果てまで旅人の足は踵を鳴らしてその先へと | sekai no hate made tabibito no ashi wa kakato o narashite sono sakihe to |
| きっと未だ知らない道に 迷い疲れて涙流す | kitto imada shiranai michi ni mayoi tsukarete namida nagasu |
| 何時かそんな日は旅人に愛を、少年に唄を、鳴り響く愛の唄 | itsuka sonna hi wa tabibito ni ai o, shounen ni uta o, narihibiku ai no uta |
Discography[]
This song was featured on the following album: