Vocaloid Lyrics Wiki

Hello! Please remember to check out the Basics of Editing, especially if you're new.

READ MORE

Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement

!
This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up.
Pages with this template are automatically sorted into this category.
!
!
Warning: This song contains questionable elements; it may be inappropriate for younger audiences.
All external links may also contain questionable elements.
The Vocaloid Lyrics Wiki attempts to follow the Fandom TOU, and thus will not host lyrics which are extremely sexual, violent, or discriminatory in nature. If the lyrics found on this page is found to violate the Fandom TOU, they might be removed without notice.
!
Matilda to Ame
Song title
"マチルダと雨"
Romaji: Machiruda to Ame
English: Mathilda and the Rain
Original Upload Date
September 29, 2013
Singer
GUMI
Producer(s)
ZenryakuP (music, lyrics)
mariA (illustration, video)
Views
9,100+
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)


Lyrics

Japanese Romaji
おはようおはよう夢の中 ohayou ohayou yume no naka
誰かが叫び出した dareka ga sakebidashita
おはようおはよう今だけは ohayou ohayou ima dake wa
孤独な歌を聞かせて kodokuna uta o kikasete

さよなら夢の中 sayonara yume no naka
誰かが泣き出した dareka ga nakidashita
おどける舞台の役者が odokeru butai no yakusha ga
迎えに来たよ mukae ni kita yo

壊して抱きしめて kowashite dakishimete
笑っている君を見たい waratte iru kimi o mitai

愛して愛して愛された君を aishite aishite aisareta kimi o
壊してごめんね kowashite gomenne
ナイフを取り出した naifu o toridashita
願って願って許されない君を negatte negatte yurusarenai kimi o
誰もが罵倒する dare mo ga batou suru
「神よ、この娘に雨を」 "kami yo, kono musume ni ame o"

とある日知らされた祝福のご報告 toaru hi shirasareta shukufuku no gohoukoku
母は喜んで私を強く抱きしめ haha wa yorokonde watashi o tsuyoku dakishime
涙を流し始めた namida o nagashi hajimeta
その日の寒い夜でした sono hi no samui yoru deshita

螺子が外れて 空は雨の中に落ちる neji ga hazurete sora wa ame no naka ni ochiru
ここは寒いね ポストの中の口が言う koko wa samui ne posuto no naka no kuchi ga iu
誰も悪くないけれど私は泣いている dare mo warukunai keredo watashi wa naite iru
君は最後迄 私の生きる希望でした kimi wa saigo made watashi no ikiru kibou deshita

笑って笑って 嘘を付いた鳥が waratte waratte uso o tsuita tori ga
聖母を貶してる seibo o kenashiteru
語り部はもういない kataribu wa mou inai
願って願って 許しを貰わなきゃ negatte negatte yurushi o morawanakya
眠りに就く女神 nemuri ni tsuku megami
「君はもう赦されたんだよ」 "kimi wa mou yurusaretan da yo"

愛して愛して愛された君を aishite aishite aisareta kimi o
抱けずごめんね 涙が流れ出す dakezu gomenne namida ga nagaredasu
願って願って許された君を negatte negatte yurusareta kimi o
誰もが慰める dare mo ga nagusameru

「もう泣かなくていいんだよ」 "mou nakanakute iin da yo"

External Links

Advertisement