Peritorope no Kiseki.png
Song title
"ペリトロペーの軌跡"
Romaji: Peritoropee no Kiseki
Original Upload Date
Jun.20.2015
Singer
Hatsune Miku
Producer(s)
Futari (music, lyrics)
ミハル (illust)
Views
29,000+
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)


Lyrics

Japanese Romaji English
諦めの色を次第に見せ始めた akirame no iro o shidai ni mise hajimeta
無駄だ こんなことなんて ふと雫が落ちた muda da konna koto nante futo shizuku ga ochita
溶けの秒針逆に巻き戻りだして toke no byoushin gyaku ni maki modoridashite
静まる呼吸 止まる細胞 shizumaru kokyuu tomaru saibou
過去塗り返して さぁ kakonuri kaeshite saa

ありふれてる物を「素晴らしいね」と褒めて arifureteru mono o "subarashii ne" to homete
偏見ばかりの価値観をまた押し付けられた henken bakari no kachikan o mata oshitsuke rareta
貼られたレッテル正すことは難しくて harareta retteru tadasu koto wa muzukashikute
ここじゃないと偽ってはまた繰り返して koko ja nai to itsuwatte wa mata kurikaeshite

止まれの合図がここにあってそこにもあって tomare no aizu ga koko ni atte soko ni mo atte
溢れた怪盗真似るだけじゃ意味が無いと afureta kaitou maneru dake ja imi ga naito

回る回る 時代のように 巡って消えるけど mawaru mawaru jidai no youni megutte kieru kedo
回る回る 人間だって案外同じ物 mawaru mawaru ningen datte angai onaji mono
二度も見れない世界に輝く事でさえ nido mo mirenai sekai ni kagayaku kotode sae
今の僕に叶わないから ima no boku ni kanawanai kara

灯る街灯行き交う人 ただ繰り返して shikamaru gaitou ikikau hito tada kurikaeshite
変わらないと 呟いて一人篭りだした kawaranai to tsubuyaite hitori komoridashita
逃げる為の口実でさえ浮かばない夜は nigeru tame no koujitsu de sae ukabanai yoru wa
「こんな世界はなくなれ」とか戯れ言を吐いた "konna sekai wa naku nare" toka zaregoto o haita

静まる街並み 静寂全部虚しくなって shizumaru machinami seijaku zenbu munashiku natte
揺れてく 落ちてく 記憶さえも捨てて yureteku ochiteku kioku sae mo sutete

飽きもせず一人になって 零した声はもう aki mo sezu hitori ni natte koboshita koe wa mou
その向こうへ聴こえなくて sono mukou e kikoe nakute
悶えた 今もそう modaeta ima mo sou

明かりに落とせば光になって影にもなって akari ni otoseba hikari ni natte kage ni mo natte
決まりを嫌いと押しのけやって押し付け合って kimari o kirai to oshinoke yatte oshitsuke atte
貴方の「良い」とが私の「良い」と違うのだって anata no "yoi" to ga watashi no "yoi" to chigau no datte
壊れた自分を偽るのも仕方ないと kowareta jibun o itsuwaru no mo shikatanai to

回る回る 時代のように巡って消えるけど mawaru mawaru jidai no youni megutte kieru kedo
回る回る 人間だって案外同じ物 mawaru mawaru ningen datte angai onaji mono
二度も見れない世界で生きてくことでさえ nido mo mirenai sekai de ikiteku kotode sae
容易いことではないとさ tayasui koto de wa nai to sa

External LInks

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.