FANDOM


Frankengarden
Song title
"フランケンの庭"
Romaji: Furanken no Niwa
English: Franken Garden
Original Upload Date
Tohoku Zunko version: Mar.17.2015
Sachiko version: Sep.8.2015
Singer
Tohoku Zunko
Sachiko
Producer(s)
Johan Plus Kei (music, lyrics)
Okinagusa (illust for Sachiko version)
Views
Tohoku Zunko version: 2,700+ (NN), 200+ (YT)
Sachiko version: 1,400+ (NN), 60+ (YT)
Links
Tohoku Zunko version: Niconico Broadcast / YouTube Broadcast
Sachiko version: Niconico Broadcast / YouTube Broadcast


LyricsEdit

Japanese Romaji English
ざわめく木々たちの世界 zawameku kigitachi no sekai
さびてく僕は形を変えて sabiteku boku wa katachi o kaete
たとえば鳥たちの影に tatoeba toritachi no kage ni
答える木漏れ日の調べ kotaeru komorebi no shirabe

はしゃいで摘み取りし日々は hashaide tsumitorishi hibi wa
眩しく継ぎはぎ照らすの mabushiku tsugi hagi terasu no
恐れて壊した風景は osorete kowashita fuukei wa
砕けた半分の私 kudaketa hanbun no watashi

解けてしまった tokete shimatta
過ぎし日の思い出は sugishi hi no omoide wa
切なく痛みを見せつけるの setsunaku itami o misetsukeru no
言葉も無いまま kotoba mo nai mama
震えてるのかなと furueteru no kana to
あなたは見つめ続ける anata wa mitsume tsuzukeru

I need you
もう、一人の夜に mou, hitori no yoru ni
世界は 消えないの sekai wa kienai no
愛に震えた指に ai ni furueta yubi ni
答えはあるのでしょう kotae wa aru no deshou

はしゃいで摘み取りし日々は hashaide tsumitorishi hibi wa
眩しく継ぎはぎ照らすの mabushiku tsugi hagi terasu no
たとえば鳥たちの影に tatoeba toritachi no kage ni
答える木漏れ日の調べ kotaeru komorebi no shirabe

External LinksEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.