 | |||
| Song title | |||
| "ハロー、メランコリィ" Romaji: Haroo, Merankoryi Official English: Hello, Melancholy | |||
| Original Upload Date | |||
| October 14, 2020 | |||
| Singer | |||
| Hatsune Miku and Kasane Teto | |||
| Producer(s) | |||
Cofey (music, lyrics, video)
| |||
| Views | |||
| 13,000+ (NN), 14,000+ (YT) | |||
| Links | |||
| Niconico Broadcast / YouTube Broadcast | |||
|
Description
|
|||
Lyrics
| Japanese | Romaji | English |
| 満月は言う 「もう時間だよ」 | mangetsu wa iu "mou jikan da yo" | |
| コウモリたちまでソワソワしてるの | koumori-tachi made sowasowa shiteru no | |
| 冷たい夜風 紫な空 | tsumetai yokaze murasaki na sora | |
| 大好きだけど 気味が悪いよ | daisuki dakedo kimi ga warui yo | |
| 夜の九時半 もう始まるわ | yoru no kyuujihan mou hajimaru wa | |
| みんな仮装だけど私は違うの | minna kasou dakedo watashi wa chigau no | |
| 今日で15回目 あなたのもとへ | kyou de juugokai-me anata no moto e | |
| しょうがないの だってHalloween night | shouganai no datte Halloween night | |
| ああ どうして フルムーンなの | aa doushite furumuun na no | |
| 君とまだ遊びたいのに | kimi to mada asobitai no ni | |
| ボウシをかぶって ホウキにまたがって | boushi o kabutte houki ni matagatte | |
| 星たちをくぐる | hoshitachi o kuguru | |
| おもちゃのツエや ドールはいらない | omocha no tsue ya dooru wa iranai | |
| ヒキガエルのブーケ | hikigaeru no buuke | |
| 苦いLollipopはどう？ | nigai Lollipop wa dou? | |
| とっておきの 呪いをたっぷりかけて | totte oki no noroi o tappuri kakete | |
| 夜明けまで まだ 時間はあるわ | yoake made mada jikan wa aru wa | |
| せかさないでよ だって Creepy night きっと… | sekasanaide yo datte Creepy night kitto… | |
| どうして フルムーンなの | doushite furumuun na no | |
| 君をまだ殺したくない | kimi o mada koroshitakunai | |
| マントを羽織って リボンを整えて | manto o haotte ribon o totonoete | |
| 雲たちを誘う | kumotachi o izanau | |
| なんて言わないけど | nante iwanai kedo | |
| ママとの約束 片思いなら | mama to no yakusoku kataomoi nara | |
| 15回目の今日に 殺さなきゃいけないの | juugokai-me no kyou ni korosanakya ikenai no | |
| 大好きだけど 君が悪いよ | daisuki dakedo kimi ga warui yo | |
| 魔法なんていらないから | mahou nante iranai kara | |
| 君とただ遊んでたいだけなの | kimi to tada asondetai dake na no | |
| でも ごめんね Jack-o'-lantern | demo gomen ne Jack-o'-lantern | |
| は見逃してくれない | wa minogashite kurenai | |
| ねえ 私を殺してよ | nee watashi o koroshite yo | |
External Links
- piapro - Off vocal and lyrics