! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. |
! |
Song title | |||
"ハロウィンゴーストとクリスマスパンプキン" Romaji: Harouin Goosuto to Kurisumasu Panpukin English: Halloween Ghost and Christmas Pumpkin | |||
Original Upload Date | |||
November 26, 2011 | |||
Singer | |||
Hatsune Miku | |||
Producer(s) | |||
lumo (music, lyrics) | |||
Views | |||
100,000+ | |||
Links | |||
Niconico Broadcast | |||
Description
|
Lyrics
Japanese | Romaji | |
ハロウィンがやってきた | harowin ga yattekita | |
お気に入りのもので飾り付けて | oki ni iri no mono de kazaritsukete | |
蛍光灯割ってスタンドを蹴って | keikoutou watte sutando o kette | |
暗闇に紛れるお化けもどき | kurayami ni magireru obake modoki | |
ああ テンションあげよう! | aa tenshon ageyou! | |
今日は不思議ちゃんデーです | kyou wa fushigi chandee desu | |
ポジティブシンキングで嫌なことはバイバイ | pojitibushinkingu de iyana koto wa baibai | |
カボチャをくり抜いて火を灯せ! | kabocha o kurinuite hi o tomose! | |
魔女に仮装して 街を出歩こう | majo ni kasou shite machi o de arukou | |
恐怖におびえる子供たちよ | kyoufu ni obieru kodomotachi yo | |
さあ叫べ!さあ叫べ! | saa sakebe! saa sakebe! | |
さあ私の手をとって | saa watashi no te o totte | |
扉を蹴って 外へと飛び出そうぜ | tobira o kette soto e to tobidasouze | |
たくさん溢れるお菓子求め | takusan afureru okashi motome | |
あっちこっち行ったり来たりで | acchi kocchi ittari kitari de | |
さあ君の夢を追って | saa kimi no yume o otte | |
走り回って 何度も繰り返そうぜ | hashirimawatte nando mo kurikaesouze | |
理想が現実になる | risou ga genjitsu ni naru | |
長い長いハロウィンは始まった! | nagai nagai harowin wa hajimatta! | |
お化けがやってくる | obake ga yatte kuru | |
夜な夜なパレードが開幕する | yo na yo na pareedo ga kaimaku suru | |
ジャックランタンは常にそばに | jakku rantan wa tsune ni soba ni | |
終わらない一日の始まりを忘れたころに君は現れる | owaranai ichinichi no hajimari o wasureta koro ni kimi wa arawareru | |
どこからかその姿ふいに見せて消える | doko kara ka sono sugata fui ni misete kieru | |
クリスマスがやってくる | kurisumasu ga yattekuru | |
お気に入りのもので飾り付けて | oki ni iri no mono de kazaritsukete | |
ソリ引っ張りだして | sori hippari dashite | |
たくさんプレゼントのせて | takusan purezento nosete | |
雪降り積もる街に飛び出そう | yuki furitsumoru machi ni tobi dasou | |
寒さ吹っ飛ばせ! | samusa futtobase! | |
サンタクロースお呼びです | santakuroosu oyobi desu | |
トナカイ引っ張っちゃって | tonakai hippacchatte | |
空飛んじゃってもいいかい? | sora tonjatte mo ii kai? | |
クリスマスツリーに火を灯せ! | kurisumasu tsurii ni hi o tomose! | |
プレゼントの中に隠した仕掛け | purezento no naka ni kakushita shikake | |
開けてしまった子供たちよ | akete shimatta kodomotachi yo | |
さあ叫べ!さあ叫べ!さあ喚け!さあ喚け! | saa sakebe! saa sakebe! saa wameke! saa wameke! | |
ハロウィンは終わらない | harowin wa owaranai | |
恐怖のクリスマスのはじまりはじまり! | kyoufu no kurisumasu no hajimari hajimari! | |
楽しいことずっと続けようぜ | tanoshii koto zutto tsuzukeyouze | |
好奇心はきっと抑えきれない! | koukishin wa kitto osaekirenai! | |
少しの出来心ぐらい許してもらえるはずさ | sukoshi no dekigokoro gurai yurushit emoraeru hazu sa | |
そうやって人生を楽しもう | sou yatte jinsei o tanoshimou | |
ほらみんなで | hora minna de | |
さあ叫べ!さあ叫べ!さあ叫べ!さあ叫べ! | saa sakebe! saa sakebe! saa sakebe! saa sakebe! | |
さあ私の手握って | saa watashi no te nigitte | |
ほらつかまって 空へと飛び立とうぜ | hora tsukamatte sora e to tobitatouze | |
クリスマスの夜はまだ長い | kurisumasu no yoru wa mada nagai | |
もっとずっと遊びたい | motto zutto asobitai | |
ほら横隔膜で笑って | hora oukakumaku de waratte | |
片足つって キョトン顔を笑った | kataashi tsutte kyoton kao o waratta | |
これはクリスマスであり | kore wa kurisumasu de ari | |
ハロウィン ハロウィン 365日 | harowin harowin sanbyakurokujuugonichi | |
さあ私の手をとって | saa watashi no te o totte | |
扉を蹴って 外へと飛び出そうぜ | tobira o kette soto e to tobidasouze | |
たくさん溢れる笑顔求め | takusan afureru egao motome | |
あっちこっち行ったり来たりで | acchi kocchi ittari kitari de | |
さあ君の夢を追って | saa kimi no yume o otte | |
走り回って 何度も繰り返そうぜ | hashirimawatte nando mo kurikaesouze | |
理想が現実になる | risou ga genjitsu ni naru | |
長い長いハロウィンはずっと終わらない | nagai nagai harowin wa zutto owaranai |