! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. |
! |
Song title | |||
"チョコレート戦争" Romaji: Chokoreeto Sensou English: Chocolate War | |||
Original Upload Date | |||
September 7, 2018 | |||
Singer | |||
Kizuna Akari and Yuzuki Yukari | |||
Producer(s) | |||
DolphinE (music, lyrics) | |||
Views | |||
4,700+ (NN), 500+ (YT) | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast | |||
Description
|
Lyrics
Singer | Akari | Yukari | Both |
---|
Japanese | Romaji | |
現在午後の3時 始まりの時が来た | genzai gogo no sanji hajimari no toki ga kita | |
いつものダイニングが戦場に早変わり | itsumo no dainingu ga senjou ni hayagawari | |
お菓子貯めてるカゴは一触即発の火薬庫 | okashi tameteru kago wa isshokusokuhatsu no kayakuko | |
察しの悪いあなたは火種を運んでる | sasshi no warui anata wa hidane o hakonderu | |
「今日こそは」 | "kyou koso" | |
「今日こそは 決着つける!」と誓う | "kyou koso wa kecchaku tsukeru!" to chikau | |
譲れないプライドを懸けて | yuzurenai puraido o kakete | |
尋常に、いざ開戦! | jinjou ni, iza kaisen! | |
チョコレート戦争 | chokoreeto sensou | |
豊富な種類のきのこ軍! | houfuna shurui no kinokogun! | |
チョコレート戦争 | chokoreeto sensou | |
自慢の売り上げ たけのこ軍! | jiman no uriage take no kogun! | |
チョコレート戦争 | chokoreeto sensou | |
ドリルとハンマーのしのぎ合い | doriru to hanmaa no shinogiai | |
チョコレート戦争 | chokoreeto sensou | |
拮抗状態 ゆだねる判定 | kikkou joutai yudaneru hantei | |
「「ねえマスター!あなたはどっち!?」」 | ""nee masutaa! anata wa docchi!?"" | |
現在午後の7時 食後のデザートにしましょう | genzai gogo no shichiji shokugo no dezaato ni shimashou | |
相変わらずのあなたは地雷を踏みぬいてる | aikawarazu no anata wa jirai o fumi nuiteru | |
「絶対に」 | "zettai ni" | |
「絶対に 負けるわけには…!」と猛る | "zettai ni makeru wake ni wa…!" to takeru | |
お互いのこだわりを賭して | otagai no kodawari o toshite | |
両者今、ついに激突! | ryousha ima, tsui ni gekitotsu! | |
チョコレート戦争 | chokoreeto sensou | |
最後までたっぷり トッポ軍! | saigo made tappuri gun! | |
チョコレート戦争 | chokoreeto sensou | |
さくさく食感 ポッキー軍! | sakusaku shokukan pokkiigun! | |
チョコレート戦争 | chokoreeto sensou | |
お菓子の剣のつばぜり合い | okashi no tsurugi no tsubazeriai | |
チョコレート戦争 | chokoreeto sensou | |
均衡破りの緊急アンケート | kinkouyaburi no kinkyuu ankeeto | |
「「画面の前の君はどっち!?」」 | ""gamen no mae no kimi wa docchi!?"" | |
チョコレート戦争 | chokoreeto sensou | |
今日はいつもより白熱して | kyou wa itsumo yori hakunetsu shite | |
チョコレート戦争 | chokoreeto sensou | |
互いに思わず傷つけ合って | tagai ni omowazu kizutsukeatte | |
チョコレート戦争 | chokoreeto sensou | |
大事なこと思い出して | daijina koto omoidashite | |
チョコレート戦争 | chokoreeto sensou | |
勇気を出して素直になって | yuuki o dashite sunao ni natte | |
チョコレート戦争 | chokoreeto sensou | |
たまにはちょっと一時休戦 | tama ni wa chotto ichiji kyuusen | |
チョコレート戦争 | chokoreeto sensou | |
つまらない意地ばっか張ってないで | tsumaranai iji bakka hattenaide | |
チョコレート戦争 | chokoreeto sensou | |
おやつは二人のコミュニケーション | oyatsu wa futari no komyunikeeshon | |
チョコレート戦争 | chokoreeto sensou | |
ほらほら皆で一緒に食べよう! | hora hora mina de issho ni tabeyou! | |
「「ねえマスター!あなたもどうぞ! | ""nee masutaa! anata mo douzo! | |
画面の前の君もどうぞ!」」 | gamen no mae no kimi mo douzo!"" |