Vocaloid Lyrics Wiki

Hello! Please remember to check out the Basics of Editing, especially if you're new.

READ MORE

Vocaloid Lyrics Wiki
Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement
デスおはぎ - ゾンビ・ディスコティーク
Song title
"ゾンビ・ディスコティーク"
English: Zombie Discotheque
Original Upload Date
August 28, 2014
Singer
Kasane Teto
Nnyan (meows)
Producer(s)
Death Ohagi (music, lyrics)
tomoboP (mastering)
Oyamano Mayo (illustration, video)
Views
120,000+ (NN), 70,000+ (YT)
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast


Lyrics[]

Japanese Romaji
楽しそうな奴はエネミーだ tanoshisou na yatsu wa enemii da
「おはよう」の一言が言えなくて "ohayou" no hitokoto ga ienakute
居場所を見つけ損ねては ibasho o mitsuke sokonete wa
何度自己嫌悪したんだろう nando jiko ken'o shitan darou

いつからこんな風になったんだ? itsukara konna fuu ni nattan da?
答えはとっくに黒板消しの中 kotae wa tokku ni kokuban keshi no naka
今更聞きにいけないでしょう? imasara kiki ni ikenai deshou?
寝たフリでやり過ごすday by day netafuri de yarisugosu day by day

死んだフリしたって地球は回る shinda furi shitatte chikyuu wa mawaru
一分一秒も待っちゃくれないぜ ippun ichibyou mo maccha kurenai ze
殺されたって腐ったってくたばりゃしない korosaretatte kusattatte kutabarya shinai
悩み多きアンデッド さあ手を伸ばせ nayami ooki andeddo saa te o nobase

最初はやれば出来る子だって saisho wa yareba dekiru ko datte
人より長けてるモノもあった hito yori taketeru mono mo atta
勝ち続けることは大変だ kachi tsuzukeru koto wa taihen da
どうしても勝てないヤツがいた doushite mo katenai yatsu ga ita

天才と言われたアイツは tensai to iwareta aitsu wa
「ちょっとすごいヤツ」になっていた "chotto sugoi yatsu" ni natte ita
上には上がいるんだってさ ue ni wa ue ga irun datte sa
僕に悔しさだけが残っていた boku ni kuyashi sa dake ga nokotte ita

死んだフリしちゃって結構本気でしょ shinda furi shichatte kekkou honki desho
熱くなるタイミング探してるだけ atsuku naru taimingu sagashiteru dake
そう何十年待ったって楽に死ねない sou nanjuunen mattatte raku ni shinenai
その生命(ストーリー)を以って燃え尽きるまで sono sutoorii o motte moetsukiru made

Life is short, let's go live it!
前途多難なBrave story zento tanan na Brave story
Life is short so fall in Love!
落ちてまた這い上がって ochite mata hai agatte
Life is short, let's dance! dance! dance!
回る世界の真ん中で mawaru sekai no mannaka de
きっと僕ら踊り続けるのさ kitto bokura odori tsuzukeru no sa

生きてた頃は楽しかったんだ ikiteta koro wa tanoshikattanda
毎日がキラキラしててさ mainichi ga kirakira shitete sa
明日が来るのが待てなくて ashita ga kuru no ga matte nakute
眠れない夜だってあったんだ nemurenai yoru datte attanda

大人になることは残酷で otona ni naru koto wa zankoku de
時計の針は夢を撃ち抜いた tokei no hari wa yume o uchinuita
ただ錆び付いていく感性を tada sabitsuite iku kansei o
守るのに必死になっていた mamoru no ni hisshi ni natte ita

死んだ後んなって後悔するなら shinda aton natte koukai suru nara
死んだ気になって当たって砕けろ shinda ki ni natte atatteku dakero
躓いたって転んだってもう迷わない tsumazuitatte korondatte mou mayowanai
前を向いたアンデッド mae o muita andeddo

夜が明けてゆく yo ga akete yuku
陽はまた昇る hi wa mata noboru

何十年待ったって nanjuunen mattatte
躓いたって転んだって tsumazuitatte korondatte
陽は昇って hi wa nobotte

Notable Derivatives[]

デスおはぎ - ゾンビ・ディスコティーク
SymaG's cover
Featuring: SymaG
NN / YT


Discography[]

This song was featured on the following album:

External Links[]

Unofficial[]

Advertisement