! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines. Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. Pages with this template are automatically sorted into this category. |
! |
![]() | |||
Song title | |||
"サヨナキドリ" Romaji: Sayonakidori English: Nightingale | |||
Original Upload Date | |||
December 26, 2013 | |||
Singer | |||
Kagamine Rin Power | |||
Producer(s) | |||
Views | |||
59,000+ (NN), 4,600+ (YT), 200+ (SC) | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast / SoundCloud Broadcast | |||
Description
|
Lyrics[]
Japanese | Romaji | |
願い一つ叶えるという幸せ運ぶ小鳥 | negai hitotsu kanaeru to iu shiawase hakobu kotori | |
僅かな時間 消えゆく命 | wazuka na jikan kieyuku inochi | |
運命は転び始めるけど | unmei wa korobi hajimeru kedo | |
不思議な唄を聴いていた | fushigi na uta o kiiteita | |
君は啼いていた | kimi wa naiteita | |
閉ざされた窓の隙間をすり抜けて | tozasareta mado no sukima o surinukete | |
駆けだす足音 沸きあがる衝動 | kakedasu ashioto wakiagaru shoudou | |
飛び去る行方を追って | tobisaru yukue o otte | |
夜は続いてゆく | yoru wa tsuzuiteyuku | |
サヨナキドリ、声を響かせて | sayonakidori, koe o hibikasete | |
悲しい旋律の中に、いつも | kanashii merodi no naka ni, itsumo | |
小夜啼鳥、僕の静寂が聴こえるんだ | sayonakidori, boku no seijaku ga kikoerun da | |
それでも探していたよ | sore de mo sagashiteita yo | |
訝しげな夏の陽の影 眩しすぎた煌き | ibukashige na natsu no hi no kage mabushisugita kirameki | |
硝子細工で紛れるような | garasu zaiku de magireru you na | |
憧れを飼い慣らす術はない | akogare o kainarasu sube wa nai | |
見えない朝を迎えて笑う夢を見た | mienai asa o mukaete warau yume o mita | |
去りゆく背中にこちらも背を向けて | sariyuku senaka ni kochira mo se o mukete | |
時が止まるなら嘆きも終わるだろう | toki ga tomaru nara nageki mo owaru darou | |
微かな名残を抱いて | kasuka na nagori o daite | |
夜を重ねてゆく | yoru o kasaneteyuku | |
サヨナキドリ、僕の胸の中 | sayonakidori, boku no mune no naka | |
止まない旋律は永遠、そして | yamanai merodi wa eien, soshite | |
小夜啼鳥、僕は知るだろう | sayonakidori, boku wa shiru darou | |
この心を揺さぶる泣き声の意味を | kono kokoro o yusaburu nakigoe no imi o | |
僕を取り巻くリタルダンド | boku o torimaku ritarudando | |
こんなに冷たい感覚 | konna ni tsumetai kankaku | |
刺すような痛み繰り返して | sasu you na itami kurikaeshite | |
サヨナキドリ、声を響かせて | sayonakidori, koe o hibikasete | |
悲しい旋律の中に、いつも | kanashii merodi no naka ni, itsumo | |
小夜啼鳥、僕の静寂が聴こえるんだ | sayonakidori, boku no seijaku ga kikoerun da | |
それでも探していたよ | sore de mo sagashiteita yo | |
サヨナキドリ、僕は知っていた | sayonakidori, boku wa shitteita | |
束の間の空想の中で、きっと | tsuka no ma no kuusou no naka de, kitto | |
小夜啼鳥、君の歌声は | sayonakidori, kimi no utagoe wa | |
君がくれた最後の幸せだったと | kimi ga kureta saigo no shiawase datta to |
Discography[]
This song was featured on the following albums: