! | Warning: This song contains explicit elements (Sudden Harsh Noises, Disturbing Imagery); it may be inappropriate for younger audiences. All external links may also contain explicit elements. The Vocaloid Lyrics Wiki attempts to follow the Fandom TOU, and thus will not host lyrics which are extremely sexual, violent, or discriminatory in nature. If the lyrics found on this page is found to violate the Fandom TOU, they might be removed without notice. |
! |
![]() | |||
Song title | |||
"コンプレックス" Romaji: Konpurekksu Official English: complex | |||
Original Upload Date | |||
January 1, 2009 (album release date) May 13, 2010 (PV) | |||
Singer | |||
LaLaVoice | |||
Producer(s) | |||
Watashi no Koko (music)
| |||
Views | |||
19,000+ | |||
Links | |||
Bandcamp Broadcast / YouTube Broadcast | |||
Description
A remastered version of an original song released by Kesson Shoujo, then titled "complex" and released in 2008. |
Alternate Versions[]
![]() |
complex |
Upload date: January 1, 2008 |
Featuring: LaLaVoice |
Producer(s): Kesson Shoujo |
N/A |
The original song by Kesson Shoujo, now publicly unavailable.
|
Lyrics[]
Japanese | Romaji | English |
ほら、見て、わたしのココ | hora, mite, watashi no koko | Hey, look, look at my "here" |
変なかたちしてるでしょう? | hen na katachi shiteru deshou? | Isn't it shaped a little funny? |
隠すのも、疲れたから | kakusu no mo, tsukareta kara | Because I'm too exhausted to hide it, |
どうか 笑って蔑んでよ | douka waratte sagesunde yo | please laugh at me and hold me in contempt. |
English translation by Tapewormreverie
Discography[]
This song and its remaster were featured on the following albums: