FANDOM


Kokoro Terminal
Song title
"ココロターミナル"
Romaji: Kokoro Taaminaru
English: Heart Terminal
Original Upload Date
Feb.26.2014
Singer
Hatsune Miku
Producer(s)
keisei (music, lyrics)
lumis (illust)
Views
7,500+ (NN), 10,000+ (YT), 1,300+ (PP)
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast / piapro Broadcast


LyricsEdit

Japanese Romaji English
爽やかな光に 透き通る青空 sawayaka na hikari ni sukitooru aozora
大好きな君との一日が始まる daisuki na kimi to no ichinichi ga hajimaru
朝がニガテなとこも何だか愛しくて asa ga nigate na toko mo nandaka itoshikute
卵焼き、ご飯はもう用意してるよ tamagoyaki, gohan wa mou youi shiteru yo

何とない話も 君となら楽しい nanto nai hanashi mo kimi to nara tanoshii
それはそうと 口にケチャップついてるよ sore wa sou to kuchi ni kechappu tsuiteru yo
この街で起こるコト この街で出会うモノ kono machi de okoru koto kono machi de deau mono
全て君と感じ 分かち合いたいな subete kimi to kanji wakachi aitai na

見知らぬ駅 見知らぬ街 mishiranu eki mishiranu machi
離れれば離れる程に hanarereba hanareru hodo ni
想い揺らぎ 水面の底 omoi yuragi minamo no soko
不安は加速してくけど fuan wa kasoku shiteku kedo

二人の駅 二人の街 futari no eki futari no machi
絆で強く結ばれた kizuna de tsuyoku musubareta
いつも笑顔で待ってるよ itsumo egao de matteru yo
暖かなHeart Terminal atataka na Heart Terminal

気持ち良い追い風 歩き出す未来へ kimochi yoi oikaze arukidasu mirai e
君とならゼッタイ Perfect Blueなの kimi to nara zettai Perfect Blue nano
手を離さないように te o hanasanai you ni
目を逸らさないように me o sorasanai you ni
心一つにして 今誓い合うよ kokoro hitotsu ni shite ima chikaiau yo

見知らぬ駅 見知らぬ街 mishiranu eki mishiranu machi
離れれば離れる程に hanarereba hanareru hodo ni
想い揺らぎ 水面の底 omoi yuragi minamo no soko
不安は加速してくけど fuan wa kasoku shiteku kedo

二人の駅 二人の街 futari no eki futari no machi
絆で強く結ばれた kizuna de tsuyoku musubareta
いつも笑顔で待ってるよ itsumo egao de matteru yo
暖かなHeart Terminal atataka na Heart Terminal

君の便り 風を頼り kimi no tayori kaze o tayori
想い合えば想う程に omoi aeba omou hodo ni
二人の距離は縮まるの futari no kyori wa chijimaru no
そう二人ココロターミナル sou futari kokoro taaminaru

大好きだよ daisuki da yo

External LinksEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.