![]() | |||
Song title | |||
"カサンドラの痛哭" Romaji: Kasandora no Tsuukoku Official English: Lamentation English: Cassandra's Lamentations | |||
Original Upload Date | |||
November 11, 2022 (album release date) | |||
Singer | |||
Kagamine Rin | |||
Producer(s) | |||
Views | |||
1,500+ | |||
Links | |||
YouTube Broadcast (auto-generated by YT) | |||
Description
|
Lyrics
Japanese | Romaji |
人の世は斯くも愚かしく 故にもどかしい 『下らない戯れ言』と | hito no yo wa kaku mo orokashiku yueni modokashii "kudaranai zaregoto" to |
叫ぶ声はもう届かない 貸す耳を持たない 通告は虚を穿つ | sakebu koe wa mou todokanai kasu mimi o motanai tsuukoku wa kyo o ugatsu |
行く末を見届けることを諦めた女神の独り言 | yukusue o mitodokeru koto o akirameta megami no hitorigoto |
救われぬ明日に手を翳し 俯いたまま呟いた | sukuwarenu asu ni te o kazashi utsumuita mama tsubuyaita |
「その地に訪れるは“災禍”」 | "sono chi ni otozureru wa 'saika'" |
彼方の夢 理想を打ち壊した 徒花は散る 運命とも知らずに | kanata no yume risou o uchikowashita adabana wa chiru sadame to mo shirazu ni |
数多の命が溢れ落ちてゆく 秤には罪と罰の裁定 | amata no inochi ga koboreochite yuku hakari ni wa tsumi to batsu no saitei |
枯れ果てた |
karehateta umi kuusou no meshia sore wa ogoreru guuzou no sugata ka |
失望の果てで 目に映るのは 浅ましく群れなす化物 | shitsubou no hate de me ni utsuru no wa asamashiku mure nasu bakemono |
人の欲は欠く事を知らない 故に終わらない | hito no yoku wa kaku koto o shiranai yueni owaranai |
求め続ける『俗物』と成れ果ててもなお気付かない | motometsuzukeru "zokubutsu" to narehatete mo nao kizukanai |
今は戻れない 時の流れの中で | ima wa modorenai toki no nagare no naka de |
痛哭が響いた | tsuukoku ga hibiita |
彼方の夢 理想を打ち壊した 徒花は咲く 運命など知らずに | kanata no yume risou o uchikowashita adabana wa saku sadame nado shirazu ni |
新たな命が 生まれ落ちてゆく 秤には無意味な爪痕 | arata na inochi ga umareochite yuku hakari ni wa muimi na tsumeato |
荒れ果てた木々 偶像の救世主 其れは夢みる空想の姿か | arehateta kigi guuzou no meshia sore wa yumemiru kuusou no sugata ka |
失望の果てで 手を伸ばすのは |
shitsubou no hate de te o nobasu no wa kanashiku mo hakanai bakemono |
嗚呼、愛とは何だろう 正しさとは何だろう | aa, ai to wa nan darou tadashisa to wa nan darou |
憂う 女神の独り言 | ureu megami no hitorigoto |
生きるとは何だろう “ワタシ”は誰なのだろう | ikiru to wa nan darou "watashi" wa dare nano darou |
其の答えの在処を何処かに求めて | sono kotae no arika o dokoka ni motomete |
Discography
This song was featured on the following albums:
External Links
- KARENT - Lyrics source