Kagerounohane.png
Song title
"カゲロウの羽根"
Romaji: Kagerou no Hane
Original Upload Date
Sep.12.2019
Singer
Hatsune Miku
Producer(s)
Mr.bookman (music, lyrics)
Osamu (tuning)
mint* (mix)
Shirayuki Towa (illust)
Midoriha (video)
Views
35,000+
Links
YouTube Broadcast


Lyrics[edit | edit source]

Japanese Romaji English
夏の終わりと陽炎の果てと natsu no owari to kagerou no hate to
あなたを追いかけた日曜日 anata o oikaketa nichiyoubi
置いて行かないでと oite ikanaide to
泣きそうな気持ちを寸前で堪えた nakisou na kimochi o sunzen de kotaeta

青りんご飴とラムネとイカ焼きと ao ringo ame to ramune to ikayaki to
変なお面を買って微笑んだ hen na omen o katte hohoenda
あんなに写真が嫌いだった annani shashin ga kirai datta
あなたが「写真を撮ろう」と言う anata ga "shashin o torou" to iu
撮った写真の僕は泣いていた totta shashin no boku wa naite ita

「あなたを乗せた白い箱舟が "anata o noseta shiroi hakobune ga
僕らを残し飛び立つ」 bokura o nokoshi tobitatsu"
慰めとか励ましとか nagusame to ka hagemashi to ka
何か一つもう役に立たないんだろう nani ka hitotsu mou yaku ni tatanain darou

全てを受け入れたように笑う subete o ukeireta you ni warau
あなたを直視出来ない anata o chokushi dekinai
笑顔の裏隠した慟哭は egao no ura kakushita doukoku wa
きっとどんな苦悶よりも苦いんだろう kitto donna kumon yori mo nigai ndarou

薬の副作用 抜け落ちた髪 kusuri no fukusayou nuke ochita kami
大丈夫だって 嫌いになったりしないよ daijoubu datte kirai ni nattari shinai yo
髪の長めが好みと言ったけど kami no nagame ga konomi to itta kedo
最近趣味が変わったんだ saikin shumi ga kawatta nda
そうだな 今は懸命に生きる人が好き sou da na ima wa kenmei ni ikiru hito ga suki

奇跡が起きたら何処へ行こうか kiseki ga okitara doko e yukou ka
白い檻の中で語ったね shiroi ori no naka de katatta ne
「カラオケとか」 "karaoke to ka"
「ゲーセンとか」 "geesen to ka"
「そうだ またあの海にも行かなくちゃ」 "sou da mata ano umi ni mo ikanaku cha"
なんてさ nante sa

全てを受け入れた上で泣いた subete o ukeireta ue de naita
あなたと共にいきたい anata to tomo ni ikitai
もう見れない桜を mou mirenai sakura o
あなたはどんな気持ちで見ていたの anata wa donna kimochi de mite ita no

緩やかなリズムを刻む波形が yuruyaka na rizumu o kizamu hakei ga
遂に 線になる tsui ni sen ni naru
あなたはもうこの世にいない anata wa mou kono yo ni inai
見慣れた寝顔がここにあるのに minareta negao ga koko ni aru no ni

カゲロウのように儚い命を kagerou no you ni hakanai inochi o
懸命に生きたあなたの生き様は kenmei ni ikita anata no iki sama wa
「辛かったね」 "tsurakatta ne"
「よく頑張ったね」 "yoku ganbatta ne"
ほら悲しみの中に笑顔を咲かせたよ hora kanashimi no naka ni egao o sakaseta yo

あなたを乗せた白い箱舟が anata o noseta shiroi hakobune ga
僕らを残し飛び立つ bokura o nokoshi tobitatsu
長い長い苦しみを越えて nagai nagai kurushimi o koete
あなたは空へ旅立っていった anata wa sora e tabidatte itta

もう泣かない mou nakanai
もう泣かないよ mou nakanai yo
空から見守っていてね sora kara mimamotte ite ne
あなたがくれたこの羽根で anata ga kureta kono hane de
僕はこの悲しみを超えてみせるから boku wa kono kanashimi o koete miseru kara

External Links[edit | edit source]

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.