 | |||
| Song title | |||
| "エレクトロニック・ジェノサイド" Romaji: Erekutoronikku Jenosaido English: Electronic Genocide | |||
| Original Upload Date | |||
| March 28, 2010 | |||
| Singer | |||
| Kagamine Len | |||
| Producer(s) | |||
| Views | |||
| 332,000+ | |||
| Links | |||
| Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint) | |||
|
Description
「In the world of machines･･･、I appeal to you from the inside。」 |
|||
Lyrics[]
| Japanese | Romaji | |
| アシタへ逃げるための切符さえ | Ashita e nigeru tame no kippu sae | |
| ボクらは求めて争い合う | Bokura wa motomete arasoi au | |
| 何か見てたような気になって | Nanika mite ta youna ki ni natte | |
| 何も見ちゃいないんだ | Nani mo micha inain da | |
| だから何かを失くすんだろう | Dakara nani ka o nakusun darou | |
| 雲の無い空 | Kumo no nai sora | |
| 飽和した絶対零度 | Houwa shita zettai reido | |
| 無味無臭の心臓 | Mumi mushuu no shinzou | |
| 壊れた時間 | Kowareta jikan | |
| 飾りすぎた日々を殺せ | Kazari sugita hibi o korose | |
| (感情論に打ち込まれていた | (Kanjouron ni uchikoma rete ita | |
| 無限等比のようなフォルティッシモ | Mugen touhi no youna forutisshimo | |
| 排他的ナノセカンドのセカイで | Haitateki nano sekando no sekai de | |
| ボクらリアリズムを奪い合うんだ) | Bokura riarizumu o ubaiaun da) | |
| 色の無い空 | Iro no nai sora | |
| 超過した絶対零度 | Chouka shita zettai reido | |
| 可逆性の心臓 | Kagyakusei no shinzou | |
| 廃れた時間 | Sutareta jikan | |
| 耳を絶対値で塞げ | Mimi o zettaichi de fusage | |
| (弾圧されたダイナミクス達の | (Dan'atsu sa reta dainamikusu tachi no | |
| 涙一粒のような願いすら | Namida hitotsubu no youna negai sura | |
| 絶たれるお腹の空いたジユウに | Tata reru onaka no suita jiyuu ni | |
| 意味などきっと無いんだ) | Imi nado kitto nain da) | |
| あぁ、そう全ては決められてたから | Aa, sou subete wa kime rare tetakara | |
| 目の前だけただ眺めて | Me no mae dake tada nagamete | |
| あぁ、そう見えない両手に飲まれた | Aa, sou mienai ryoute ni noma reta | |
| 「ボクらのサイゴのユメ」 | 'Boku ra no saigo no yume' | |
| アシタへ逃げるための切符さえ | Ashita e nigeru tame no kippu sae | |
| ボクらは求めて争い合う | Bokura wa motomete arasoi au | |
| 何か見てたような気になって | Nani ka mite ta youna ki ni natte | |
| 何も見ちゃいないんだ | Nani mo micha inain da | |
| だから何かを失くすんだろう | Dakara nanika o nakusun darou | |
| 『エレクトロニック・ジェノサイド.exe』は日々を殺す | "Erekutoronikku jenosaido. Exe" wa hibi o korosu | |
| 『エレクトロニック・ジェノサイド.exe』は耳を塞ぐ | "Erekutoronikku jenosaido. Exe" wa mimi o fusagu | |
| ボクはこんなホシを揺らして | Boku wa kon'na hoshi o yurashite | |
| 何を求めるんだ | Nani o motomerun da | |
| そんな事もわからないのか | Son'na koto mo wakaranai no ka | |
| そんな事もうわかっているんだよ | Son'na koto mou wakatte irun da yo | |
| 実は何もわかっちゃいない | Jitsuwa nani mo wakatcha inai | |
| この渦が、時代が祈りを焦がして | Kono uzu ga, jidai ga inori o kogashite | |
| この渦が、時代が命を燃やした | Kono uzu ga, jidai ga inochi o moyashita | |
| 全ての、全ては創られたハコニワ | Subete no, subete wa tsukura reta hakoniwa | |
| このコエは届かないんだ | Kono koe wa todokanain da | |
| あぁ、そう全てはわかっていたんだ | Aa, sou subete wa wakatte itanda | |
| だけれど諦め切れずに | Dakeredo akirame kirezu ni | |
| あぁ、そう手と手を繋いで紡いだ | Aa, sou te to te o tsunaide tsumuida | |
| 「ボクらのサイゴのユメ」 | 'Bokura no saigo no yume' | |
| アシタへ逃げるための切符など | Ashita e nigeru tame no kippu nado | |
| もはや有っても無くても同じ物 | Mohaya atte mo nakute mo onaji mono | |
| 何か見てたような気になって | Nanika mite ta youna ki ni natte | |
| 何も見ちゃいないんだ | Nani mo micha inain da | |
| だから何かを失くすんだろう | Dakara nanika o shitsu nakusun darou | |
| 『エレクトロニック・ジェノサイド.exe』は日々を殺す | "Erekutoronikku jenosaido. Exe" wa hibi o korosu | |
| 『エレクトロニック・ジェノサイド.exe』は耳を塞ぐ | "Erekutoronikku jenosaido. Exe" wa mimi o fusagu | |
| ボクはこんなホシを揺らして | Boku wa kon'na hoshi o yurashite | |
| 何を求めるんだ | Nani o motomerun da | |
| 歌うプログラムは叫んだ | Utau puroguramu wa sakenda | |
| 死んだハコニワでただ独り | Shinda hakoniwade tada hitori | |
| ついにジブンさえ愛せずに | Tsuini jibun sae aisezu ni |
External links[]
Unofficial[]
- 初音ミク Wiki
- Vocaloid Wiki - Image and Lyrics Source