Vocaloid Lyrics Wiki

Hello! Please remember to check out the Basics of Editing, especially if you're new.

READ MORE

Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement
Song title
"エコー・ブルー・エコー"
Romaji: Ekoo Buruu Ekoo
Official English: Echo Blue Echo
Original Upload Date
May 4, 2023
Singer
Futaba Minato
Producer(s)
Tatan Toruta (music, lyrics)
No Copyright Girl (illustration)
Views
2,100+ (NN), 300+ (YT)
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast


Lyrics[]

Japanese Romaji
大勢に聞こえなくても君にだけ届けばいい oozei ni kikoenakute mo kimi ni dake todokeba ii
こんなお行儀の良い正解は塗りつぶしてしまおう 青色に konna ogyougi no ii seikai wa nuritsubushite shimaou aoiro ni

捨てられたおもちゃの対象年齢に何歳以下って書かれてなくたって離れるのが普通で suterareta omocha no taishou nenrei ni nansai ika tte kakaretenakutatte hanareru no ga futsuu de
そんな普通を積もらせた人混みの中じゃ呼吸だけで精一杯になるんだね sonna futsuu o tsumoraseta hitogomi no naka ja kokyuu dake de seiippai ni naru nda ne

「ちゃんと誰かみたくなりなさい」 "chanto dareka mitaku narinasai"
「偉い人は皆こうしてた」なんて高級仕立服(オートクチュール)の着心地はどうだい "erai hito wa mina koushiteta" nante ootokuchuuru no kigokochi wa dou dai

こんなんじゃ響かないこと百も承知なんだけど konna nja hibikanai koto hyaku mo shouchi nan dakedo
別に映画の主人公になりたいわけじゃない betsu ni eiga no shujinkou ni naritai wake janai
感情を声に出したら 君にだけ届け kanjou o koe ni dashitara kimi ni dake todoke
大勢に向けられた物語(ストーリー)は塗りつぶしてしまえ 青色に oozei ni mukerareta sutoorii wa nuritsubushite shimae aoiro ni

ささやかな反抗は歯牙にもかからない sasayaka na hankou wa shiga ni mo kakaranai
すぐに積もってく別の色に塗り替えられてしまうぞ sugu ni tsumotteku betsu no iro ni nurikaerarete shimau zo
それもこの音に乗せたら言葉にすればいい sore mo kono oto ni nosetara kotoba ni sureba ii
別にないなら「ラララ」で歌えばいい betsu ni nai nara "rarara" de utaeba ii

きっと自分のこと嫌になって kitto jibun no koto iya ni natte
現在地不明で迷子になってるなら genzaichi fumeide maigo ni natteru nara
手を伸ばすから探してほしい te o nobasu kara sagashite hoshii

こんなんじゃ響かないこと猿でもわかるだろ konna nja hibikanai koto saru demo wakaru daro
埃被ってるスピーカーの音が不明瞭でも hokori kabutteru supiikaa no oto ga fumeiryou demo
十分だ 手の届く距離の君に聞こえれば juubun da te no todoku kyori no kimi ni kikoereba
残響は紛れもなく遅効性だ くせになってしまえ 青色に zankyou wa magire mo naku chikousei da kuse ni natte shimae aoiro ni

きっと 探しに行くしかない kitto sagashi ni iku shika nai
自分に向けられた物語(ストーリー)は向こうから来ないから jibun ni mukerareta sutoorii wa mukou kara konai kara
走り切ったら手を差し伸べるよ hashirikittara te o sashinoberu yo
だけど君の力で走るしかない dakedo kimi no chi kara de hashiru shika nai

こんなんじゃ響かないってこともうわかってるよ konna nja hibikanai tte koto mou wakatteru yo
だけど”青春”は他の何処かには無い dakedo ”seishun” wa hoka no dokoka ni wa nai

こんなんじゃ響かないこと百も承知なんだけど konna nja hibikanai koto hyaku mo shouchi nan dakedo
別に映画の主人公になりたいわけじゃない betsu ni eiga no shujinkou ni naritai wake janai
感情を声に出したら 君にだけ届け kanjou o koe ni dashitara kimi ni dake todoke
大勢に向けられた物語(ストーリー)は塗りつぶしてしまえ 青色に oozei ni muke rareta sutoorii wa nuritsubushite shimae aoiro ni
エコー・ブルー・エコー ekoo buruu ekoo

External Links[]

Unofficial[]

Advertisement