| ! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines. Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. Pages with this template are automatically sorted into this category. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "イランコバッコ" Romaji: Irankobakko | |||
| Original Upload Date | |||
| October 13, 2021 | |||
| Singer | |||
| flower | |||
| Producer(s) | |||
| Views | |||
| 13,000+ (NN), 15,000+ (YT) | |||
| Links | |||
| Niconico Broadcast / YouTube Broadcast | |||
|
Description
|
|||
Lyrics
| Japanese | Romaji | English |
| "アレ、ナントカなのにスゴ過ぎ〜！" | "are, nantoka nano ni sugo sugi~!" | |
| 言い訳も先出しなら売り文句 | iiwake mo sakidashi nara urimonku | |
| "僕、ダレソレさんの友達です！" | "boku, dare sore-san no tomodachi desu!" | |
| で？どうでも良いわ お前誰だ？ | de? dou demo ii wa omae dare da? | |
| 茶番とお世辞だけバラ撒いて | chaban to oseji dake bara maite | |
| 友達をお大事に | tomodachi o odaiji ni | |
| 踊れハリボテ造りの蜘蛛の網 | odore haribote zukuri no kumo no ami | |
| 此処に僕の居場所はない | koko ni boku no ibasho wa nai | |
| 仲良しこよしのディストピア | nakayoshi koyoshi no disutopia | |
| 役に立たないのならさようなら | yaku ni tatanai no nara sayounara | |
| また油と媚の安売り | mata abura to kobi no yasuuri | |
| 見渡す限りの社交辞令 | miwatasu kagiri no shakou jirei | |
| お高く止まれやブランディング | otakaku tomare ya burandingu | |
| ご苦労様ですマウンティング | gokurousama desu mauntingu | |
| 主観じゃ好きも嫌いも言わず | shukan ja suki mo kirai mo iwazu | |
| 御手手を繋ぎましょうか | otete o tsunagimashou ka | |
| 歌え偽り塗れのリスペクト | utae itsuwari mamire no risupekuto | |
| 君に払う敬意はない | kimi ni harau keii wa nai | |
| 拡散いいねをよろしくね | kakusan ii ne o yoroshiku ne | |
| 役に立てないのならさようなら | yaku ni tatenai no nara sayounara | |
| 語れ曖昧なだけの歌詞 | katare aimai na dake no uta kotoba | |
| 其処に深い意味などないのに | soko ni fukai imi nado nai no ni | |
| 蒙昧な木偶が深読んで | moumai na deku ga fuka yonde | |
| 神が造られていく | kami ga tsukurarete iku | |
| はぁ？ | haa? | |
| 馬鹿ほど馬鹿を馬鹿にするが | baka hodo baka o baka ni suru ga | |
| 馬鹿は死んでも治らない | baka wa shinde mo naoranai | |
| 残飯処理でご満悦な君は | zanpan shori de goman'etsu na kimi wa | |
| 替えが利くからさようなら | kae ga kiku kara sayounara |
External Links
- pixivFANBOX - Off vocal and lyrics