 | |||
| Song title | |||
| "イナフィズィナフ" Romaji: Inafizinafu Official English: Enough is enough | |||
| Original Upload Date | |||
| December 22, 2024 | |||
| Singer | |||
| Kagamine Rin | |||
| Producer(s) | |||
| Views | |||
| 15,000+ (YT), 1,000+ (NN), 3,300+ (BB) | |||
| Links | |||
| YouTube Broadcast / Niconico Broadcast / bilibili Broadcast | |||
|
Description
|
|||
Lyrics[]
| Japanese | Romaji | |
| さ さ さ | sa sa sa | |
| さぁ、今晩は あなたの不幸自慢 聞いてほしいんだそうだ | saa, konban wa anata no fukoujiman kiite hoshii nda sou da | |
| そうかそうか そりゃ『大変な目に遭いました』ってことで | sou ka sou ka sorya "taihen na me ni aimashita" tte koto de | |
| 他人事の戯言 | hitogoto no zaremono | |
| 興味無い知らない |
kyoumi nai shiranai koto tsuratsura naraberareta tte wakaran shi | |
| 正直な |
shoujiki na koto itta toko de anta kiku ki nai jan | |
| それじゃ無駄な時間 | sore ja muda na jikan | |
| そう思うことって変ですか？ | sou omou koto tte hen desu ka? | |
| 人として欠けているんですか？ | hito to shite kakete iru ndesu ka? | |
| 優しく為れって言うんですか？ | yasashiku nare tte iu ndesu ka? | |
| フザケた意見ね | fuzaketa iken ne | |
| 頭パラッパ野郎を全員なぎ倒してぇ！ | atama parappa yarou o zenin nagitaoshitee! | |
| どうして？悪者みたいに指さされているんだろう | doushite? warumono mitai ni yubisasarete iru ndarou | |
| 頭ごなしに否定された慰め 何処へ消えてしまった？ | atamagonashi ni hitei sareta nagusame doko e kieteshimatta? | |
| ただ、ずっと根に持っているだけ | tada, zutto ne ni motte iru dake | |
| 絶対、忘れることはないからね | zettai, wasureru koto wa nai kara ne | |
| いい加減にしてくれないですか？ | ii kagen ni shite kurenai desu ka? | |
| ひけらかして何が楽しいんですか？ | hikekarashite nani ga tanoshii ndesu ka? | |
| 無意味なやり取り好きなんですか？ | muimi na yaritori suki nandesu ka? | |
| もう付き合いきれねえからさ | mou tsukiai kirenee kara sa | |
| 頭パラッパ野郎を全員なぎ倒してみて | atama parappa yarou o zenin nagitaoshite mite | |
| のぞいて見たい気分 何を考えているんだろう | nozoite mitai kibun nani o kangaete iru ndarou | |
| あんたの子供じみた駄々に付き合えだなんて 笑える冗談 | anta no kodomojimita dada ni tsukiae da nante waraeru joudan | |
| …笑えないけど。 | ...waraenai kedo. | |
| 頭パラッパ野郎を全員なぎ倒してぇ！ | atama parappa yarou o zenin nagitaoshitee! | |
| どうして？悪者みたいに指さされているんだろう | doushite? warumono mitai ni yubisasarete iru ndarou | |
| 頭ごなしに否定された慰め 何処へ消えてしまった？ | atamagonashi ni hitei sareta nagusame doko e kieteshimatta? | |
| ただ、ずっと根に持っているだけ | tada, zutto ne ni motte iru dake | |
| さ さ さ | sa sa sa | |
| さぁ、今晩は あなたの不幸自慢？ 聞いてやるもんですか | saa, konban wa anata no fukoujiman? kiite yaru mon desu ka | |
| そうかそうか 『だからどうしたっていうんですか』ってことで | sou ka sou ka "dakara doushita tte iu ndesu ka" tte koto de | |
| 他人事の戯言 | hitogoto no zaremono | |
| …まだいたんですか。 | ...mada ita ndesu ka. | |
| 話すことなんてもう無いんですが。 | hanasu koto nante mou nai ndesu ga. | |
| いい加減にしてくれよ！ | ii kagen ni shite kure yo! | |