アDVAnCEテCHノ (ADVAnCE TeCHno)

Song title
"アDVAnCEテCHノ" English: ADVAnCE TeCHno
Original Upload Date
August 8, 2012
Singer
Hatsune Miku and Megurine Luka
Producer(s)
AVTechNO (music, lyrics)
Views
19,000+ (NN), 26,000+ (YT)
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast
Description "I hope to get out of 'myself'. Everyone hopes to get out of ‘now'. I hope to get out of 'space'. The road that we are able to go is to only advance. To be content with your present situation is the proof that you already ‘go to the bad'. To pursue the unknown world is the nearly same thing to get a look at your subconsciousness."

Lyrics

Japanese	Romaji
I hope to get out of 'myself'. Everyone hopes to get out of 'now'. I hope to get out of 'space'. The road that we are able to go is to only advance. To be content with your present situation is the proof that you already 'go to the bad'. To pursue the unknown world is the nearly same thing to get a look at your subconsciousness. Although now my skill is inexperienced, I hope to advance more and more.
前右宙視(せかいをみわたす)	sekai o miwatasu
As I will be able to describe my imagination's world... I continue to compose.
継続継続(いつまでもいつまでも)	itsumademo itsumademo
Although now my skill is inexperienced, I hope to advance more and more.
張巡五感(とぎすましていく)	togisumashite iku
As I will be able to describe my imagination's world... I continue to compose.
私的世界(みえるせかいをえがいていくだけさ)	mieru sekai o egaite iku dake sa
不確かなtheory　相対的vision	futashikana theory soutaiteki vision
噛み合ない考え　否定的な________	kamikai nai kangae hiteitekina________
We must advance... Although now my skill is inexperienced, I hope to advance more and more.
前右宙視(せかいをみわたす)	sekai o miwatasu
As I will be able to describe my imagination's world... I continue to compose.
継続継続(いつまでもいつまでも)	itsumademo itsumademo
Although now my skill is inexperienced, I hope to advance more and more.
張巡五感(とぎすましていく)	togisumashite iku
As I will be able to describe my imagination's world... I continue to compose.
私的世界(みえるせかいをえがいていくだけさ)	mieru sekai o egaite iku dake sa

Discography

This song was featured on the following album:

• IVVVI
• AVTechNO! Collection Thank you pack! (album)

External Links

Unofficial

• Hatsune Miku Wiki
• VocaDB