![]() | |||
Song title | |||
"アルコールソング" Romaji: Arukooru Songu English: Alcohol Song | |||
Original Upload Date | |||
November 5, 2021 | |||
Singer | |||
Tohoku Kiritan, Zundamon and Shikoku Metan | |||
Producer(s) | |||
OSTER project (music, lyrics, video)
うつぼ (illustration) | |||
Views | |||
90,000+ (NN), 63,000+ (YT) | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast | |||
Description
|
Lyrics[]
Japanese | Romaji |
乾杯! | kanpai! |
今を生きる戦士たち | ima o ikiru senshitachi |
「一世一代 心を込めて」 | "isse ichidai kokoro o komete" |
今世紀は無礼講だ | konseiki wa bureikou da |
ジョッキを手に取れ | jokki o te ni tore |
ナチュラルハイより | nachuraru hai yori |
濃いめのハイで(ハイ!ハイ!ハイ!ハイ!) | koime no hai de (hai! hai! hai! hai!) |
シビアな現実を消毒だ | shibia na riaru o shoudoku da |
ウォッカ テキーラ ラム ブランデー | wokka tekiira ramu burandee |
「日本酒 焼酎 これ焼豚」 | "nihonshu shouchuu kore chaashuu" |
ジン リキュール | jin rikyuuru |
これがワイのカクテル療法や | kore ga wai no kakuteru ryouhou ya |
GODが与えし奇跡のWATERと | GOD ga ataeshi kiseki no WATER to |
幾千年歩んできた人類の(オレたちの) | ikusennen ayunde kita jinrui no (oretachi no) |
これが生存戦略 | kore ga seizon senryaku |
「きりたんのちょっといいとこ見てみたい ハイ!」 | "kiritan no chotto ii toko mite mitai hai!" |
飲んで飲んで朝まで | nonde nonde asa made |
楽しい時には(楽しんで!) | tanoshii toki ni wa (tanoshinde!) |
もっと楽しくなっちゃえ | motto tanoshiku nacchae |
でも自分のペースでね | demo jibun no peesu de ne |
未来と戦うための戦略的撤退(スタコラサッサ) | mirai to tatakau tame no senryakuteki tettai (sutakora sassa) |
明日考えれることは | ashita kangaereru koto wa |
明日考えたらいいよ | ashita kangaetara ii yo |
でもお酒は二十歳になってから | demo osake wa hatachi ni natte kara |
「恋敗れた時 車擦った時 会社クビになった時 | "koi yabureta toki kuruma kosutta toki kaisha kubi ni natta toki |
どんな時も支えてくれたのは貴方だった… | donna toki mo sasaete kureta no wa anata datta… |
アルコールよ!我に力を与えたまえ!」 | arukooru yo! ware ni chikara o atae tamae!" |
偉い人が言ってたよ | erai hito ga itteta yo |
「日本の首都は 芋 米 麦」 | "nihon no shuto wa imo kome mugi" |
人生の99割は気の持ちようだと | jinsei no kyuujuukyuu wari wa ki no mochi you da to |
悲しみと向き合う強さだけでは | kanashimi to mukiau tsuyosa dake de wa |
人は壊れてしまうこともある(そうなんか?) | hito wa kowarete shimau koto mo aru (sou nanka?) |
まあ あんま良く知らんけど | maa anma yoku shiran kedo |
「幸せは 歩いてこない | "shiawase wa aruite konai |
だからお酒を飲むんだね ハイ!」 | dakara osake o nomu nda ne hai!" |
飲んで飲んで飲んで朝まで | nonde nonde nonde asa made |
悲しい時には(悲しんで!) | kanashii toki ni wa (kanashinde!) |
いっぱい泣いて暴れて | ippai naite abarete |
ストロングな明日になれ(力こそパワー!) | sutorongu na asu ni nare (chikara koso pawaa!) |
苦痛に耐えられぬ時は | kutsuu ni taerarenu toki wa |
これを飲むがいい | kore o nomu ga ii |
ほら涙の向こう側に | hora namida no mukougawa ni |
キラキラ光るハイボール | kirakira hikaru haibooru |
モスコミュール テキーラサンライズ | mosuko myuuru tekiira sanraizu |
キール スクリュードライバー | kiiru sukuryuudoraibaa |
色とりどりの仲間たち | irotoridori no nakamatachi |
今夜はどんな気分? | kon'ya wa donna kibun? |
「こんな刺激的で熱い夜には | "konna shigekiteki de atsui yoru ni wa |
強いのがいいスピリタス ハイ!」 | tsuyoi no ga ii supiritasu hai!" |
飲んで飲んで飲んで飲んで朝まで | nonde nonde nonde nonde asa made |
夜はこれからよ(午前2時) | yoru wa kore kara yo (gozen niji) |
芋 米 葡萄 大麦 | imo kome budou oomugi |
みないつかは酒になる(醸造!醸造!) | mina itsuka wa sake ni naru (jouzou! jouzou!) |
人生を豊かにするための知略的選択(IQ5億) | jinsei o yutaka ni suru tame no chiryakuteki sentaku (IQ go oku) |
明日飲めるお酒は | ashita nomeru osake wa |
今日 今のうちに飲んじゃえ | kyou ima no uchi ni nonjae |
頼むぞ肝臓 | tanomu zo kanzou |
飲んで飲んで飲んで飲んで飲んで朝まで | nonde nonde nonde nonde nonde asa made |
お酒は飲んでも(飲んで飲んで飲んで) | osake wa nonde mo (nonde nonde nonde) |
飲まれる前に飲み返せ | nomareru mae ni nomi kaese |
だけど自己責任でね | dakedo jiko sekinin de ne |
飲んで飲んで飲んで飲んで飲んで飲んで朝まで | nonde nonde nonde nonde nonde nonde asa made |
何回「飲んで」って(飲んで飲んで飲んで) | nankai "nonde" tte (nonde nonde nonde) |
言ったか忘れちゃうくらいが | itta ka wasurechau kurai ga |
人間ちょうど良いんだよ | ningen choudo ii nda yo |
でもお酒は二十歳になってから | demo osake wa hatachi ni natte kara |
楽しもうね | tanoshimou ne |
Discography[]
This song was featured on the following album:
External Links[]
- Niconi Commons - Instrumental