アメイジング・マジシャン (Amazing Magician)


Song title
"アメイジング・マジシャン" Romaji: Ameijingu Majishan English: Amazing Magician
Original Upload Date
October 29, 2015 Nov.6.2019 (album release date)
Singer
Hatsune Miku
Producer(s)
Mitchie M (music, lyrics)
Views
170,000+ (NN), 130,000+ (SC), 720,000+ (YT)
Links
Niconico Broadcast / SoundCloud Broadcast / YouTube Broadcast
Description "This song is for a social network game "Wiz of a black cat" and Hatsune Miku's collaboration."

Lyrics

Japanese	Romaji	Official English
アメイジング・マジシャン　不思議なテクニシャン	ameijingu majishan fushigi na tekunishan	Amazing magician, wondering technician
暗黒も眩しさに変える魔法	ankoku mo mabushisa ni kaeru mahou	The magic even changes the darkness to glare

光を失った　この闇の世界は	hikari o ushinatta kono yami no sekai wa	The light is lost, the world of darkness
誰かが仕掛けたトリック	dareka ga shikaketa torikku	The trick someone set
妖しくそびえ立った　シャトーはパンデモニウム	ayashiku sobietatta shatoo wa pandemoniumu	Standing dominantly, the castle of pandemonium
キングの影は見えない　だけど	kingu no kage wa mienai dakedo	Cannot see the shadows of the king but

輝き取り戻すのよ	kagayaki torimodosu no yo	Take the brightness back
（きてます！きてます！ミラクル・パワー）	(kitemasu! kitemasu! mirakuru pawaa)	(It’s coming! It’s coming! Power of miracles)
MPフルチャージで　ラスボスを見破るブレイズ	MP furuchaaji de rasu bosu o miyaburu bureizu	Fully charged magic power, the blaze sees through the final boss
(It’s show time!)

アメイジング・マジシャン　不思議なテクニシャン	ameijingu majishan fushigi na tekunishan	Amazing magician, wondering technician
タネのないマジックで　魅せるの Wonderland	tane no nai majikku de miseru no Wonderland	The magic with no secret, charming wonderland
夢があるから　照らすトゥルー・カラー	yume ga aru kara terasu turuu karaa	Having a dream, true colors shine on
粋なギミ・ギミ・ギミ・ギミ・ギミック効かせ	ikina gimi gimi gimi gimi gimikku kikase	Urbane gimmi gimmi gimmi gimmi gimmick on effect
運ぶよ Sunlight	hakobu yo Sunlight	Carrying the sunlight

Japanese	Romaji
アメイジング・マジシャン　不思議なテクニシャン	ameijingu majishan fushigi na tekunishan
暗黒も眩しさに変える魔法	ankoku mo mabushisa ni kaeru mahou

光を失った　この闇の世界は	hikari o ushinatta kono yami no sekai wa
誰かが仕掛けたトリック	dareka ga shikaketa torikku
妖しくそびえ立った　シャトーはパンデモニウム	ayashiku sobietatta shatou wa pandemoniumu
キングの影は見えない　だけど	kingu no kage wa mienai dakedo

輝き取り戻すのよ	kagayaki torimodosu no yo
(きてます！きてます！ミラクル・パワー)	(kitemasu! kitemasu! mirakuru pawaa)
MPフルチャージで　ラスボスを見破るブレイズ	MP furuchaaji de rasubosu o miyaburu bureizu
(It's show time！)

アメイジング・マジシャン　不思議なテクニシャン	ameijingu majishan fushigi na tekunishan
タネのないマジックで　魅せるの Wonderland	tane no nai majikku de miseru no Wonderland
夢があるから　照らすトゥルー・カラー	yume ga aru kara terasu turuu karaa
粋なギミ・ギミ・ギミ・ギミ・ギミック効かせ　運ぶよ Sunlight	ikina gimi gimi gimi gimi gimikku kikase hakobu yo Sunlight

不安に包まれた世界はコンフュージョン	fuan ni tsutsumareta sekai wa konfyuujon
やるっきゃない解決のミッション　さあ行くよ	yarukkyanai kaiketsu no misshon saa iku yo

シルクハットの中から	shirukuhatto no naka kara
(きてます！きてます！秘密アイテム)	(kitemasu! kitemasu! himitsu aitemu)
MPフルチャージで　天功も仰天プリンセスの魔術	MP furuchaaji de tenkou mo gyouten purinsesu no majutsu
(It's show time！)

Amazing　マジシャン　不可能はないじゃん	Amazing majishan fukanou wa naijan
信じれば現実に　なれるイリュージョン	shinjireba genjitsu ni nareru iryuujon
唱えてMagic Word　叶えてShining World	tonaete Magic Word　kanaete Shining World
派手にギミ・ギミ・ギミ・ギミ・ギミック決めて　つかもう Happiness	hade ni gimi gimi gimi gimi gimikku kimete tsukamou Happiness
「レン君！」	"ren-kun!"

アメイジング・マジシャン　不思議なテクニシャン	ameijingu majishan fushigi na tekunishan
タネのないマジックで　魅せるの Wonderland	tane no nai majikku de miseru no Wonderland
夢があるから　照らすトゥルー・カラー	yume ga aru kara terasu turuu karaa
粋なギミ・ギミ・ギミ・ギミ・ギミック効かせ　運ぶよ Sunlight	ikina gimi gimi gimi gimi gimikku kika se hakobu yo Sunlight
つかもう Happiness	tsukamou Happiness

Discography

This song was featured on the following albums:

External Links

SoundCloud - Instrumental (full ver.)

Unofficial

j-lyrics.net - Kanji source
VocaDB
VocaDB - Album ver
Hatsune Miku Wiki