| ! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines. Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. Pages with this template are automatically sorted into this category. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "アイアムソフィ" Romaji: Ai Amu Sofi English: I Am Sophie | |||
| Original Upload Date | |||
| February 6, 2014 | |||
| Singer | |||
| Hatsune Miku | |||
| Producer(s) | |||
| Views | |||
| 78,000+ (NN), 100,000+ (YT) | |||
| Links | |||
| Niconico Broadcast / YouTube Broadcast | |||
|
Description
|
|||
Lyrics
| Japanese | Romaji | |
| 歯車と蒸気の音が響くこの国は | haguruma to jouki no oto ga hibiku kono kuni wa | |
| 人と機械が共存する国 | hito to kikai ga kyouzon suru kuni | |
| 突然、見知らぬロボット職人 飲みかけティーをまき散らす | totsuzen, mishiranu robotto shokunin nomikake tii o makichirasu | |
| 「感情を持ったロボットだ!」 | "kanjou o motta robotto da!" | |
| ピンクノイズの様な 民衆と貴族の野次馬オンパレード | pinku noizu no you na minshuu to kizoku no yajiuma on pareedo | |
| 権力とお金を振りかざし国王はロボットを奪いました | kenryoku to okane o furikazashi kokuou wa robotto o ubaimashita | |
| 目から光るオイルを流す | me kara hikaru oiru o nagasu | |
| 散々な歯車回って 坦々と続く延長線 迷走「誰カ教エテヨ ネェ？」 | sanzan na haguruma mawatte tantan to tsuzuku enchousen meisou "dareka oshiete yo nee?" | |
| 人か？機械か？そんなこともわからないままで | hito ka? kikai ka? sonna koto mo wakaranai mama de | |
| 連れ去られ数年後 男の子が目の前に | tsuresarare suunengo otoko no ko ga me no mae ni | |
| 「僕と一緒に遊びませんか？」 | "boku to issho ni asobimasen ka?" | |
| 「私ハ人間デハナイノ、君ダッテ簡単二壊セル」 | "watashi wa ningen de wa nai no, kimi datte kantan ni kowaseru" | |
| またオイルを流しながら | mata oiru o nagashi nagara | |
| 「そんなに迷っているのなら 僕の手を掴んで」 | "sonna ni mayotte iru no nara boku no te o tsukande" | |
| 途端、強く走りだす少年 | totan, tsuyoku hashiridasu shounen | |
| 散々な歯車回って 坦々と続く延長線 迷走「誰カ教エテヨ ネェ？」 | sanzan na haguruma mawatte tantan to tsuzuku enchousen meisou "dareka oshiete yo nee?" | |
| 町に人ごみに流されて、この時が永遠と続いたらと | machi ni hitogomi ni nagasarete, kono toki ga eien to tsuzuitara to | |
| 時代は大きく流れ 君はとっくに消えちゃって | jidai wa ookiku nagare kimi wa tokku ni kiechatte | |
| だけど涙はもう流さないよ | dakedo namida wa mou nagasanai yo | |
| 私が見た世界は心の歯車を | watashi ga mita sekai wa kokoro no haguruma o | |
| 動かすほどに愛おしくて美しくて | ugokasu hodo ni itooshikute utsukushikute | |
| Ah 憐蒼 I am ソフィ | Ah awaremi ao I am sofi | |
| ワンピースが似合う女の子 | wanpiisu ga niau onnanoko | |
| 人か？機械か？そんなこともわからぬまま | hito ka? kikai ka? sonna koto mo wakaranu mama |
External Links
- piapro - Lyrics
- Hatsune Miku Wiki
- VocaDB