! | Warning: This song's original music video contains flashing lights and/or colors. People diagnosed with photosensitive epilepsy or who have a history of seizures should be especially careful. Viewer discretion is advised. |
! |
! | Warning: This song contains explicit elements (Violence, Gore, Disturbing Images and Sounds); it may be inappropriate for younger audiences. All external links may also contain explicit elements. The Vocaloid Lyrics Wiki attempts to follow the Fandom TOU, and thus will not host lyrics which are extremely sexual, violent, or discriminatory in nature. If the lyrics found on this page is found to violate the Fandom TOU, they might be removed without notice. |
! |
Song title | |||
"ももいろうさぎ" Romaji: Momoiro Usagi English: Pink Rabbit | |||
Original Upload Date | |||
July 26, 2008 | |||
Singer | |||
Kagamine Len | |||
Producer(s) | |||
Healing-P (music, lyrics)
| |||
Views | |||
220,000+ | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint) | |||
Description
|
Lyrics
Japanese | Romaji | English |
ボクはうさぎ ももいろうさぎ | boku wa usagi momoiro usagi | I'm a rabbit, a pink rabbit |
この遊園地の 人気者さ | kono yuuenchi no ninkimono sa | A popular character in this amusement park |
迷子をさがす 放送のこえ | maigo o sagasu housou no koe | A voice is broadcast that is searching for a missing child |
みんなママから はなれないでね | minna mama kara hanarenaide ne | Everyone, don't separate from Mommy, 'kay? |
ボクはうさぎボクはうさぎボクはうさぎボクはうさぎ | boku wa usagi boku wa usagi boku wa usagi boku wa usagi | I'm a rabbit I'm a rabbit I'm a rabbit I'm a rabbit |
ナイフ片手に | naifu katate ni | With a knife in hand |
ボクはうさぎボクはうさぎボクはうさぎボクはうさぎ | boku wa usagi boku wa usagi boku wa usagi boku wa usagi | I'm a rabbit I'm a rabbit I'm a rabbit I'm a rabbit |
子どもの笑顔 | kodomo no egao | Children's smiling faces |
ボクはうさぎボクはうさぎボクはうさぎボクはうさぎ | boku wa usagi boku wa usagi boku wa usagi boku wa usagi | I'm a rabbit I'm a rabbit I'm a rabbit I'm a rabbit |
刺さる感触 | sasaru kanshoku | A piercing sensation |
ボクはうさぎボクはうさぎボクはうさぎボクはうさぎ | boku wa usagi boku wa usagi boku wa usagi boku wa usagi | I'm a rabbit I'm a rabbit I'm a rabbit I'm a rabbit |
悲鳴は嫌い | himei wa kirai | I hate the screams |
ボクはうさぎ ももいろうさぎ | boku wa usagi momoiro usagi | I'm a rabbit, a pink rabbit |
すこし赤い | sukoshi akai | A little red |
ボクはうさぎボクはうさぎボクはうさぎボクはうさぎ | boku wa usagi boku wa usagi boku wa usagi boku wa usagi | I'm a rabbit I'm a rabbit I'm a rabbit I'm a rabbit |
ナイフ片手に | naifu katate ni | With a knife in hand |
ボクはうさぎボクはうさぎボクはうさぎボクはうさぎ | boku wa usagi boku wa usagi boku wa usagi boku wa usagi | I'm a rabbit I'm a rabbit I'm a rabbit I'm a rabbit |
やわらかい肌 | yawarakai hada | A limp body |
ボクはうさぎボクはうさぎボクはうさぎボクはうさぎ | boku wa usagi boku wa usagi boku wa usagi boku wa usagi | I'm a rabbit I'm a rabbit I'm a rabbit I'm a rabbit |
首もとぐさり | kubimoto gusari | Deep in the neck |
ボクはうさぎボクはうさぎボクはうさぎボクはうさぎ | boku wa usagi boku wa usagi boku wa usagi boku wa usagi | I'm a rabbit I'm a rabbit I'm a rabbit I'm a rabbit |
血しぶき嫌い | chishibuki kirai | I hate the blood spray |
ボクはうさぎ ももいろうさぎ | boku wa usagi momoiro usagi | I'm a rabbit, a pink rabbit |
次はきみが ボクと遊ぼう | tsugi wa kimi ga boku to asobou | You and I will play together next |
English translation by Anonymous