 | |||
| Song title | |||
| "はじめての鮭" Romaji: Hajimete no Shake Official English: First Salmon | |||
| Original Upload Date | |||
| April 17, 2012 | |||
| Singer | |||
| Jimine Otose Kasane Teto and Mia (chorus) | |||
| Producer(s) | |||
Punimaru (music, lyrics)
低松 (illustration) | |||
| Views | |||
| 4,800+ (NN), 200+ (YT) | |||
| Links | |||
| Niconico Broadcast / YouTube Broadcast / Bandcamp Broadcast | |||
|
Description
|
|||
Lyrics[]
| Japanese | Romaji |
| オレンジに輝くまん丸い鮭 | orenji ni kagayaku manmarui shake |
| これは不吉な影 置時計 | kore wa fukitsu na kage okidokei |
| 針は回るし 水は逃げてく | hari wa mawarushi mizu wa nigeteku |
| だけどボトルはもういらない | dakedo botoru wa mou iranai |
| カルピス飲むから | karupisu nomu kara |
| グッナイグッナイグッナイ | gunnai gunnai gunnai |
| たまにケータイ開くとつい | tama ni keitai hiraku to tsui |
| 「辛い」「生きたい」「会いたい」 | "tsurai" "ikitai" "aitai" |
| 夢は見ても楽になれず | yume wa mite mo raku ni narezu |
| 少し怖かった | sukoshi kowakatta |
| Ah なんでこうなった？ | Ah nande kou natta? |
| 25時 止まない洪水 | nijuugoji yamanai kouzui |
| 厠の方へ 手の鳴る方へ | kawaya no hou e te no naru hou e |
| 燃えるように熱い僕の身体 | moeru you ni atsui boku no karada |
| 「消防隊、火に油注いでるね」 | "shouboutai, hi ni abura sosoideru ne" |
| 会話も曖昧だ | kaiwa mo aimai da |
| ぶっ壊れたって影響出ない 予定がない | bukkowaretatte eikyou denai yotei ga nai |
| つまりそういうことです どうなんです?! | tsumari sou iu koto desu dou nan desu?! |
| 今まで何度鮭を喰らったんだろう | ima made nando shake o kurattan darou |
| だけどこんな気持ちははじめて | dakedo konna kimochi wa hajimete |
| 鯉じゃないのね | koi ja nai no ne |
| 恋をすれば熱くなるが 僕出会ったの鮭 | koi o sureba atsuku naru ga boku deatta no shake |
| 酒もないのに熱くなって | sake mo nai noni atsuku natte |
| 少し痛かった | sukoshi itakatta |
| I'm living in the Ice age | I'm living in the Ice age |
| 26時 枯れた桃 | nijuurokuji kareta momo |
| あの世の方へ 手の鳴る方へ | ano yo no hou e te no naru hou e |
| 溶けるように熱い僕の身体 | tokeru you ni atsui boku no karada |
| 「さよならするのはアンタか僕か」 | "sayonara suru no wa anta ka boku ka" |
| 絶え間のない会話 | taema no nai kaiwa |
| 明朝5時 起き上がる | minchou goji okiagaru |
| 厠の方へ 手の鳴る方へ | kawaya no hou e te no naru hou e |
| 不発して冷めた僕の身体 | fuhatsu shite sameta boku no karada |
| はじめての鮭要らぬ | hajimete no shake iranu |
| 壁の方へ 手を伸ばそうぜ | kabe no hou e te o nobasou ze |
| 横たわって静かになった身体 | yokotawatte shizuka ni natta karada |
| 「シリアス展開ない方がいいね」 | "shiriasu tenkai nai hou ga ii ne" |
| 他愛のない会話 | taai no nai kaiwa |
| 相づち返らない どうかしてたのさ | aizuchi kaeranai douka shiteta no sa |
| 会話のない会話 | kaiwa no nai kaiwa |
Discography[]
This song was featured on the following albums:
- ぷにまる2053年全曲集
External Links[]
Official[]
- Punimaru's Page - Lyrics
- pixiv - Illustration