 | |||
| Song title | |||
| "つうじないもの。" Romaji: Tsuujinai Mono. | |||
| Original Upload Date | |||
| February 14, 2020 | |||
| Singer | |||
| Kizuna Akari and Yuzuki Yukari | |||
| Producer(s) | |||
| Haniwa (music, lyrics) | |||
| Views | |||
| 58,000+ | |||
| Links | |||
| YouTube Broadcast | |||
|
Description
|
|||
Lyrics[]
| Singer | Yuzuki Yukari | Kizuna Akari |
|---|
| Japanese | Romaji |
| 不器用な鉛筆が回りながら考えていることは、 | bukiyou na enpitsu ga mawari nagara kangaete iru koto wa, |
| 世界の平和の話なんかではなくて、 | sekai no heiwa no hanashi nanka de wa nakute, |
| 次に会った時のためのお話のことでした。 | tsugi ni atta toki no tame no ohanashi no koto deshita. |
| 吐いた息が青く閃閃とするころに、 | haita iki ga aoku sensen to suru koro ni, |
| 少女は、 | shoujo wa, |
| 転げ落ちた消しゴムを拾うでもなく、 | korogeochita keshigomu o hirou demo naku, |
| そのまま、眠ってしまうのでしょう。 | sono mama, nemutte shimau no deshou. |
| そうして、少女のアメリカ民謡研究会が始まります。 | Amerika Min'you Kenkyuukai ga hajimarimasu. |
| 何度「おはよう」の挨拶をしたってお喋りな庭鳥は「おはよう」を繰り返すばかりでお話は全然出来ません。試しに昨日の笑い話をしてみたら今度は適当な鳴き声を返されますから益々何を考えているのか見当も付きません。私は毎日一体何と何を喋っているのか呆れてしまう程ではありますがしかしその不毛なお喋りこそが不思議と心地良いものだと気付いてもいるのです。 | nando "ohayou" no aisatsu o shitatte oshaberi na niwatori wa "ohayou" o kurikaesu bakari de ohanashi wa zenzen dekimasen. tameshi ni kinou no waraibanashi o shite mitara kondo wa tekitou na nakigoe o kaesaremasu kara masumasu nani o kangaete iru no ka kentou mo tsukimasen. watashi wa mainichi ittai nani to nani o shabette iru no ka akirete shimau hodo de wa arimasu ga shikashi sono fumou na oshaberi koso ga fushigi to kokochiyoi mono da to kizuite mo iru no desu. |
| 吐いた息が青く閃閃とするころに、 | haita iki ga aoku sensen to suru koro ni, |
| 私達は約束をしようとして言葉を書いたのだけれど、 | watashitachi wa yakusoku o shiyou to shite kotoba o kaita no dakeredo, |
| それが。 | sore ga. |
| 全然わかんなくて、 | zenzen wakannakute, |
| 何回も、何回も馬鹿みたいに書き直したりなんかして、 | nankai mo, nankai mo baka mitai ni kakinaoshitari nanka shite, |
| 塵屑になった失敗の山を「大丈夫だよ」なんて笑い合って必死に誤魔化すんだけど、 | gomikuzu ni natta shippai no yama o "daijoubu da yo" nante warai atte hisshi ni gomakasu ndakedo, |
| 緑色の薬で散らかった私の頭では。 | midoriiro no kusuri de chirakatta watashi no atama de wa. |
| もう言葉は出てこなくって。 | mou kotoba wa detekonakutte. |
| 吐いた息が青く閃閃とするころに、 | haita iki ga aoku sensen to suru koro ni, |
| 少女は、 | shoujo wa, |
| 目の前の人間にすら触れられないことを知る。 | me no mae no ningen ni sura furerarenai koto o shiru. |
| どれほどその身体を抱いても、 | dore hodo sono karada o daite mo, |
| どれほどその涙を落としても。 | dore hodo sono namida o otoshite mo. |
| 夜が朽ちていくのを止めることはできないし、 | yoru ga kuchite iku no o yameru koto wa dekinai shi, |
| すっかり枯れたこの声があの子に届くことはない。 | sukkari kareta kono koe ga ano ko ni todoku koto wa nai. |
| 彼女はやがて鉛筆を置いて、 | kanojo wa yagate enpitsu o oite, |
| 今度こそ諦めたように。 | kondo koso akirameta you ni. |
| 恥に嚙むのでした。 | haji ni kamu no deshita. |
| そうして、少女のアメリカ民謡研究会が始まります。 |
Discography[]
This song was featured on the following albums: