Vocaloid Lyrics Wiki

Hello! Please note that we have a freeze on editing at this moment.

READ MORE

Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement
Song title
"それでも、恋"
Romaji: Soredemo, Koi
English: Still, Love
Original Upload Date
October 8, 2009
Singer
Hatsune Miku
Producer(s)
Denpol-P (music, lyrics)
Views
110,000+
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)


Lyrics

Japanese Romaji
緑の季節が過ぎてく midori no kisetsu ga sugiteku
教室に大きなオレンジ kyoushitsu ni ookina orenji

『思い出』 “omoide”
聞こえは良いけど kikoe wa ii kedo
結局は私を削ってく kekkyoku wa watashi o kezutteku

「放課後、教室で待つよ」って言えたら "houkago, kyoushitsu de matsu yo" tte ietara
もしかして変わってたかな moshikashite kawatteta kana

記憶の向こう側から キミの声がする kioku no mukougawa kara kimi no koe ga suru
「逢いたいよ」 それだけ聞きたくなるんだ "aitai yo" soredake kikitaku narun da
溢れるウソ映すのは弱いままの私 afureru uso utsusu no wa yowai mama no watashi
ダメだよね 忘れて ねぇ… dame da yo ne wasurete nee…

弾いた音が響いてく hajiita oto ga hibiiteku
教室に今は二人だけ kyoushitsu ni ima wa futari dake

どうしても「一緒に帰ろうよ」って言えない doushitemo "issho ni kaerou yo" tte ienai
頭の中で変わる色 atama no naka de kawaru iro

記憶の向こう側へと 何度も問いかける kioku no mukougawa eto nando mo toikakeru
「今はどこ?」 それでも聞きたくなるんだ "ima wa doko?" soredemo kikitaku narun da
小さい声隠すのは 弱いままの私 chiisai koe kakusu no wa yowai mama no watashi
イヤだよね そんなの もう… iya da yo ne sonna no mou…

二度とないってわかってる nidoto nai tte wakatteru
わかってる だけど wakatteru dakedo
どうして 言えないんだろ… doushite ienain daro…

そんなことで揺れる季節でした sonna koto de yureru kisetsu deshita

記憶の向こう側から キミの声がする kioku no mukougawa kara kimi no koe ga suru
「逢いたい」は そのまま記憶の向こうに "aitai" wa sono mama kioku no mukou ni
言わないまま終わった あの日の私とキミ iwanai mama owatta ano hi no watashi to kimi
ズルいよね それでも 恋 zurui yo ne soredemo koi

見つけた キミの記憶を… mitsuketa kimi no kioku o…

Discography

This song was featured on the following albus:

External Links

Unofficial

Advertisement