! | Warning: This song contains questionable elements (implied death); it may be inappropriate for younger audiences.
The Vocaloid Lyrics Wiki attempts to follow the Fandom TOU, and thus will not host lyrics which are extremely sexual, violent, or discriminatory in nature. If the lyrics found on this page are found to violate the Fandom TOU, they might be removed without notice. |
! |
Song title | |||
"こわいものがみたい" Romaji: Kowai Mono ga Mitai Official English: I Want to See Scary Things | |||
Original Upload Date | |||
May 18, 2020 | |||
Singer | |||
GUMI | |||
Producer(s) | |||
Shannon (music, lyrics, movie) Noise (mastering) | |||
Views | |||
96,000+ (NN), 470,000+ (YT) | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast | |||
Description
Composer's 8th work. |
Lyrics
Japanese | Romaji | Official English | |
ゆくえふめいのきみをさがして | yukue fumei no kimi o sagashite | You are missing and I searched for you | |
こよいもあるくのよるのまち | koyoi mo aruku no yoru no machi | I wander the streets again tonight | |
ところがあるよるかがみがわれて | tokoro ga aru yoru kagami ga warete | But one night a mirror was broken, | |
みいられちゃったの | miirarechatta no | I was entranced, | |
きみはどこ | kimi wa doko | where were you? | |
ゆくえふめいのきみをさがして | yukue fumei no kimi o sagashite | You are missing and I searched for you | |
こよいもあるくのよるのまち | koyoi mo aruku no yoru no machi | I wander the streets again tonight | |
ところがあるよるからすがないて | tokoro ga aru yoru karasu ga naite | One night a crow caws, | |
たのしくなったのきみはどこ | tanoshiku natta no kimi wa doko | I started having fun, where were you? | |
とおりゃんせ とおりゃんせ | tooryanse tooryanse | You may go in, you may enter | |
ここはどこのほそみちじゃ | koko wa doko no hosomichi ja | Which way is this narrow pathway? | |
ちっととおしてくだしゃんせ | chitto to oshitekudashanse | Please allow me to go through | |
ごようのないものとおしゃせぬ | goyou no nai mono to oshasenu | Those without good reason shall not pass | |
あいされたからこのからだは | aisareta kara kono karada wa | My body was loved, | |
ひとつになれたのきみはだれ | hitotsu ni nareta no kimi wa dare | it became one, who are you? | |
しんじゃうことより | shinjau koto yori | There is a dazzling darkness | |
もっとこわいような | motto kowai you na | that is scarier | |
めくるめくやみがそこにある | mekurumeku yami ga soko ni aru | than death in night | |
ゆくえふめいのきみがいない | yukue fumei no kimi ga inai | You are missing, you are not here | |
りゆうをほんとはしってるの | riyuu o honto wa shitteru no | and I know the real reason why | |
ところがあるよるきおくがきえて | tokoro ga aru yoru kioku ga kiete | But one night my memories vanished | |
こよいもあるくのよるのまち | koyoi mo aruku no yoru no machi | so I'll wander the streets again tonight | |
とおりゃんせ とおりゃんせ | tooryanse tooryanse | You may go in, you may enter | |
きみのななつのおいわいに | kimi no nanatsu no oiwai ni | To celebrate the 7th birthday of this child | |
おふだをおさめにまいります | ofuda o osame ni mairimasu | We've come to dedicate our offering | |
いきはよいよい | iki wa yoiyoi | Going in is easy, | |
かえりはこわい | kaeri wa kowai | but returning is scary | |
あいされてたのにこのからだは | aisareteta no ni kono karada wa | Even though I was loved | |
ひびわれたままさ | hibiwareta mama sa | My body was still broken with cracks, | |
きみはだれ | kimi wa dare | who are you? | |
しんじゃうことより | shinjau koto yori | There is a dazzling darkness | |
もっとこわいような | motto kowai you na | that is scarier | |
めくるめくやみがそこにある | mekurumeku yami ga soko ni aru | than death in night | |
きみをすくいたいとねがったよるに | kimi o sukuitai to negatta yoru ni | One night I hoped to save you | |
ほんとのこわさをしりました | honto no kowasa o shirimashita | and I faced something scary | |
あいされるまでこのからだは | aisareru made kono karada wa | Before this body was loved | |
ばらばらだったのぼくはだれ | barabara datta no boku wa dare | it was dismembered, who am I? | |
しんじゃうことより | shinjau koto yori | There is a dazzling darkness | |
もっとこわいような | motto kowai you na | that is scarier | |
めくるめくやみがそこにある | mekurumeku yami ga soko ni aru | than death in night | |
しんじゃうことより | shinjau koto yori | There is an unspeakable darkness | |
もっとこわいような | motto kowai you na | that is scarier | |
かたりえぬやみがそこにある | katarienu yami ga soko ni aru | than death in night | |
しんじゃうことよりもっとこわい | shinjau koto yori motto kowai | Scarier than death | |
しんじゃうことよりもっとこわい | shinjau koto yori motto kowai | Scarier than death | |
うつくしいやみがみたいのさ | utsukushii yami ga mitai no sa | I want to see the beautiful darkness |
External Links
- Google Drive - Off-vocal