![]() | |||
Song title | |||
"きっと愛など知らない" Romaji: Kitto Ai nado Shiranai | |||
Original Upload Date | |||
March 20, 2015 | |||
Singer | |||
Matsudappoiyo Keine Ron, Makimiya Fuuki and Tsukishiro Hakupo (chorus) | |||
Producer(s) | |||
Views | |||
13,000+ | |||
Links | |||
Niconico Broadcast | |||
Description
|
Lyrics[]
Japanese | Romaji |
きっとね知らない。愛などない | kitto ne shiranai. ai nado nai |
でも僕はあなたを待っている。 | demo boku wa anata o matte iru. |
何も知らないままでいいんだ。 | nanimo shiranai mama de ii nda. |
泡のように消えていくの。 | awa no you ni kiete yuku no. |
未練なんぞあるはずない、だろう? | miren nanzo aru hazu nai, darou? |
御上が決めたことだから。 | oue ga kimeta koto dakara. |
ねぇ。 | nee. |
{泣くはずない;} 命令してよ | {naku hazu nai;} meirei shite yo |
ねぇ? | nee? |
簡単な魔法だろう?早くしてよ | kantan na mahou darou? hayaku shite yo |
きっと僕は生きた証を | kitto boku wa ikita akashi o |
残せたんだろう?そうだと言って? | nokosetan darou? sou da to itte? |
嗚呼 | aa |
機械なんてそんなものさ | kikai nante sonna mono sa |
そんなものだろう?脆いもんさ | sonna mono darou? moroi mon sa |
出遭った頃は どんな声をしてた? | deatta koro wa donna koe o shiteta? |
それすらも忘れるなら……… | sore sura mo wasureru nara……… |
きっと、ね?知らない。愛などない。 | kitto, ne? shiranai. ai nado nai. |
でも、僕はあなたを待っている。 | demo, boku wa anata o matte iru. |
それはなぜだと問いかけてみても | sore wa naze da to toikaketemite mo |
'='(イコール)なんて出てこない | 'ikooru' nante detekonai |
あなたの顔見たことはない | anata no kao mita koto wa nai |
けど惹かれていくのが分かってた (それでもまだ) | kedo hikarete iku no ga wakatteta (sore demo mada) |
嗚呼 | aa |
単純だな。機械だろう? (キミの心) | tanjun da na. kikai darou? (kimi no kokoro) |
ただ、あなたに一目、ただあなたに… (言葉にして) | tada, anata ni hitome, tada anata ni… (kotoba ni shite) |
きっと、ね?僕は恋をしていたんだ。 (気がついたか?) | kitto, ne? boku wa koi o shite ita nda. (ki ga tsuita ka?) |
叶わないと知っているけど…。 (愚かな思考) | kanawanai to shitte iru kedo…. (orokana shikou) |
ほら、だからこんなに涙が溢れて (打ち砕け) | hora, dakara konna ni namida ga afurete (uchikudake) |
'Error'(エラー)起こして零れてる。 | 'eraa' okoshite koboreteru. |
出遭った頃の 声を忘れたのは | deatta koro no koe o wasureta no wa |
僕のほうだったんだ、いつの間にか | boku no hou datta nda, itsunomanika |
'File'(ファイル)も'Data'(データ)も | 'fairu' mo 'deeta' mo |
継ぎ接ぎだらけでさ | tsugihagi darake de sa |
壊れる、その日までに……… | kowareru, sono hi made ni……… |
キミは愛を知っていたんだよ? | kimi wa ai o shitte ita nda yo? |
認めなくて意地を張って | mitomenakute iji o hatte |
もう、気がつけばいなくなるんだよ? | mou, ki ga tsukeba inaku naru nda yo? |
泡のように消えてゆくの | awa no you ni kiete yuku no |
ならいっそ、ね?僕は消えるのを待つよ (そうすりゃいいさ) | nara isso, ne? boku wa kieru no o matsu yo (sou surya ii sa) |
ホントはずっと居たいけど (待ってりゃいいさ) | honto wa zutto itai kedo (matterya ii sa) |
でもあなたの決めたことだから (覆せない) | demo anata no kimeta koto dakara (kutsugaesenai) |
僕はそれに従いましょう。 | boku wa sore ni shitagaimashou. |
きっとね僕が見届けたいのは (思い出した) | kitto ne boku ga mitodoketai no wa (omoidashita) |
'Delete Key'(デリートキー)を押すときだ (キミの決意) | 'deriito kii' o osu toki da (kimi no ketsui) |
でもあなたの顔を見たくて見たくて (邪魔しない) | demo anata no kao o mitakute mitakute (jama shinai) |
最後にお礼を言いたくて | saigo ni orei o iitakute |
ありがとう | arigatou |
また会おう! | mata aou! |
Discography[]
This song was featured on the following albums:
External Links[]
- "ぽいぽい" by 美杏華