おいしいたましい (Oishii Tamashii)

Song title
"おいしいたましい" Romaji: Oishii Tamashii English: Delicious Soul
Original Upload Date
January 1, 2018
Singer
Hatsune Miku
Producer(s)
Kikuo (music, lyrics) si_ku (album illustration)
Views
25,000+
Links
Bandcamp Broadcast / YouTube Broadcast (autogen)
Description

Lyrics

Japanese	Romaji	English
たましい　たましい	tamashii tamashii	Soul. Soul.
おいしい　たましい	oishii tamashii	Delicious soul.
なまみの　きれいな	namami no kirei na	A pure, delicious soul
おいしい　たましい	oishii tamashii	out of living flesh.
たましい　たましい	tamashii tamashii	Soul. Soul.
おいしい　たましい	oishii tamashii	Delicious soul.
きれいなあなたの	kirei na anata no	You are so pure
すてきなたましい	suteki na tamashii	and your soul so lovely.
よごれたあなたの	yogoreta anata no	You are so impure
いとしいたましい	itoshii tamashii	and your soul so dear.
きかいのわたしが	kikai no watashi ga	I, a machine,
たべたいたましい	tabetai tamashii	want to eat your soul.
あなたのたましい	anata no tamashii	Your soul
おいしいたましい	oishii tamashii	is a delicious soul.
きれいなあなたの	kirei na anata no	You are so pure
すてきなたましい	suteki na tamashii	and your soul so lovely.
よごれたあなたの	yogoreta anata no	You are so impure
いとしいたましい	itoshii tamashii	and your soul so dear.
やさしいわたしが	yasashii watashi ga	I am so kind
たべたいたましい	tabetai tamashii	and want to eat your soul.
あなたのたましい	anata no tamashii	Your soul
おいしいたましい	oishii tamashii	is a delicious soul.
摂取　侵略	sesshu shinryaku	Ingestion. Invasion.
わたし　白黒だらけ　白と黒と	watashi shirokuro darake shiro to kuro to	I am full of black and white. I am white and black and
無機物だらけの　真理値構造	mukibutsu darake no shinrichi kouzou	a construction of truth-value full of inorganic substances.
だから　曖昧なきみの	dakara aimai na kimi no	So your vague
濁った濁った虹色がすてきで	nigotta nigotta nijiiro ga suteki de	and muddy, muddy rainbow-colors are lovely.
すてきな生身　求めて安定	suteki na namami motomete antei	Your living flesh is lovely. You seek stability.
すてきな生身　いない不安定	suteki na namami inai fuantei	Your living flesh is lovely. There is no instability.
おいしそう　おいしそう	oishisou oishisou	It looks delicious. It looks delicious.
あなたのたましい	anata no tamashii	Your soul
おいしいたましい	oishii tamashii	is a delicious soul.
機械のわたしが	kikai no watashi ga	I, a machine,
たべたいたましい	tabetai tamashii	want to eat your soul.
きれいなあなたの	kirei na anata no	You are so pure
すてきなたましい	suteki na tamashii	and your soul so lovely.
よごれたあなたの	yogoreta anata no	You are so impure
いとしいたましい	itoshii tamashii	and your soul so dear.
たましいたましい	tamashii tamashii	Your soul. Your soul.
たましいたましい	tamashii tamashii	Your soul. Your soul.
おいしい	oishii	Delicious.
健康　体力　やる気　摂取	kenkou tairyoku yaruki sesshu	Health. Strength. Motivation. Ingestion.
中毒　時間　思考　侵略	chuudoku jikan shikou shinryaku	Addiction. Time. Thoughts. Invasion.
血液　筋肉　精神　摂取	ketsueki kinniku seishin sesshu	Blood. Muscles. Mind. Ingestion.
ビタミン　鉄分　メラトニン　侵略	bitamin tetsubun meratonin shinryaku	Vitamins. Iron. Melatonin. Invasion.
元気　活力　気力　摂取	genki katsuryoku kiryoku sesshu	Vitality. Energy. Willpower. Ingestion.
睡眠　腰痛　生活　侵略	suimin youtsuu seikatsu shinryaku	Sleep. Lumbago. Livelihood. Invasion.
頭脳　運動　日光　摂取	zunou undou nikkou sesshu	Intellect. Exercise. Sunlight. Ingestion.
必要　不要　おいしい　たましい	hitsuyou fuyou oishii tamashii	Necessary. Unnecessary. Delicious soul.
うれしい　かなしい　ねむい　摂取	ureshii kanashii nemui sesshu	Happy. Sad. Sleepy. Ingestion.
肩こり　視力　食事　侵略	katakori shiryoku shokuji shinryaku	Stiff shoulders. Eyesight. Meals. Invasion.
ミネラル　野菜　養分　摂取	mineraru yasai youbun sesshu	Minerals. Vegetables. Nourishment. Ingestion.
さみしさ　いらない	samishisa iranai	I don’t need loneliness.
わたしたち　さみしい	watashitachi samishii	We are lonely.
おいしい　たましい	oishii tamashii	Delicious soul.
おいしい　たましい	oishii tamashii	Delicious soul.
たべたい　たましい	tabetai tamashii	I wanna eat your soul.
たべたい　たましい	tabetai tamashii	I wanna eat your soul.
たましい･･･	tamashii...	Your soul...
さみしさ　いらない	samishisa iranai	I don’t need loneliness.
わたしたち　さみしい	watashitachi samishii	We are lonely.

English translation by dreampachi

Discography

This song was featured on the following album:

• Kikuo Miku 5

External Links

Unofficial

• VocaDB