Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement

! This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.

Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up.
Pages with this template are automatically sorted into this category.

!
Ano Hi wa Mou Kaeranai
Song title
"あの日はもう帰らない"
Romaji: Ano Hi wa Mou Kaeranai
English: That Day Never Returns
Original Upload Date
February 23, 2016
Singer
kokone
Producer(s)
Tategoto♪ (music, lyrics)
Aomura (movie)
Views
3,700+ (NN), 200+ (PP), 60+ (YT)
Links
Niconico Broadcast / piapro Broadcast (deleted) / YouTube Broadcast


Lyrics[]

Japanese Romaji
電車の最後尾 去り行く風景 densha no saikoubi sariyuku fuukei
もう戻れない ノスタルジア mou modorenai nosutarujia
切に切に 帰りたいけれど setsu ni setsu ni kaeritai keredo
あの日はもう帰らない ano hi wa mou kaeranai

君と並んでた 遠い遠い道 kimi to narandeta tooi tooi michi
疲れも知らずに 歩いてた tsukare mo shirazu ni aruiteta
今はもう くたびれ果てて歩けない ima wa mou kutabire hatete arukenai
君ももう居ない kimi mo mou inai

夢に満ちて 希望に満ち満ちた yume ni michite kibou ni michi michita
あの頃と比べるべくもない 別世界 ano koro to kuraberu beku mo nai betsu sekai

君は今何処にいる? 故郷は何処に? kimi wa ima doko ni iru? kokyou wa doko ni?
幻のように 掻き消えて maboroshi no you ni kakikiete
どんなに強く 追い求めても donna ni tsuyoku oimotomete mo
あの日はもう帰らない ano hi wa mou kaeranai

君と語り合った あの日あの時間 kimi to katari atta ano hi ano jikan
大切な あの思い出たちは taisetsu na ano omoidetachi wa
心の奥底にあるはずの kokoro no okusoko ni aru hazu no
深い闇の中にある fukai yami no naka ni aru

駆けずり回った あの場所が kakezuri mawatta ano basho ga
今はもう 存在していなくても ima wa mou sonzai shite inakute mo
生きて行けると 考えていたのに ikite yukeru to kangaete ita no ni
心はもう折れそうで kokoro wa mou oresou de

涙流して 傷つき倒れて namida nagashite kizutsuki taorete
でも支えてくれるモノなど 何もなくて demo sasaete kureru mono nado nanimo nakute

特急電車の最後尾 流れてく景色 tokkyuu densha no saikoubi nagareteku keshiki
どんなに 手を伸ばしても donna ni te o nobashite mo
もう二度と 届きはしない mou nido to todoki wa shinai
存在しないのだから sonzai shinai no dakara

移り行く季節 流れ行く時間 utsuri yuku kisetsu nagare yuku jikan
どうやっても 巻き戻せない dou yatte mo maki modosenai
独りぼっちの この行く路 hitoribocchi no kono yuku michi
あの日はもう帰らない ano hi wa mou kaeranai

External Links[]

Advertisement