 | |||
| Song title | |||
| "「ありがとう。」" Romaji: "Arigatou." English: "Thank you." | |||
| Original Upload Date | |||
| August 29, 2008 | |||
| Singer | |||
| Hatsune Miku | |||
| Producer(s) | |||
Hikutsu-P (music)
Nametake (illustration) 下月 (illustration) 伊藤多喜 (illustration) Trickey (illustration) Manju (illustration) Ushiromuki (illustration) Kakoi (illustration) Yueka. (illustration) | |||
| Views | |||
| 56,000+ | |||
| Links | |||
| Niconico Broadcast | |||
|
Description
|
|||
Lyrics
| Japanese | Romaji |
| あれからもうすぐ 季節は一巡り | are kara mou sugu kisetsu wa hitomeguri |
| 思えばとても 遠くに来たようで | omoeba totemo tooku ni kita you de |
| 「すぐにお互いに忘れてしまうよ」と | "sugu ni otagai ni wasurete shimau yo" to |
| 何度言われたかな 笑い話だね | nando iwareta ka na waraibanashida ne |
| あの日あの時 出会えなければ | ano hi ano toki deae nakereba |
| 生まれることなかった たくさんのメロディ | umareru koto nakatta takusan no merodi |
| 楽しみの中 哀しみの中 | tanoshimi no naka kanashimi no naka |
| 生まれ 歌われ 伝えられ 語られ | umare utaware tsutaerare katarare |
| 光の中 心の中 | hikari no naka kokoro no naka |
| 広がる 繋がる 芽生える 生まれる | hirogaru tsunagaru mebaeru umareru |
| 苦しい時も 哀しい時も | kurushii toki mo kanashii toki mo |
| 歌える詩がある 行ける 進める | utaeru uta ga aru yukeru susumeru |
| 明日もまた これからもまた | ashita mo mata kore kara mo mata |
| きっと ずっと もっと 一緒に歌を | kitto zutto motto issho ni uta o |
| 今更だけど 言うよ | imasara dakedo iu yo |
| 「ありがとう。」 | "arigatou." |
| ずっと耐えてた 言いがかりも嘘も | zutto taeteta iigakari mo uso mo |
| 「通り雨だよ」と 呟いていたんだ | "tooriame da yo" to tsubuyaite itanda |
| 本当はちょっと 不安もあったけど | hontou wa chotto fuan mo atta kedo |
| 心配かけたね もう大丈夫だよ | shinpai kaketa ne mou daijoubu da yo |
| あの日あの時 諦めてたら | ano hi ano toki akirametetara |
| 生まれることなかった たくさんの絆 | umareru koto nakatta takusan no kizuna |
| 人込みの中 あの箱の中 | hitogomi no naka ano hako no naka |
| 飲まれ 恨まれ 罵られ 詰られ | nomare uramare nonoshirare najirare |
| 罵声の中 なされるまま | basei no naka nasareru mama |
| 涙も 声も 枯れて もう潰れそう | namida mo koe mo karete mou tsuburesou |
| それでもまだ 信じたんだまだ | soredemo mada shinjitanda mada |
| 創れる歌がある 出来る まだやれる | tsukureru uta ga aru dekiru mada yareru |
| そうして今 此処にいる今 | soushite ima koko ni iru ima |
| 大事に 大切に 見失わぬように | daiji ni taisetsu ni miushinawanu you ni |
| 何度だって 言うよ | nando datte iu yo |
| 「ありがとう。」 | "arigatou." |
| あの日あの時 出会えなければ | ano hi ano toki deae nakereba |
| 生まれることなかった たくさんのメロディ | umareru koto nakatta takusan no merodi |
| 楽しみの中 哀しみの中 | tanoshimi no naka kanashimi no naka |
| 生まれ 歌われ 伝えられ 語られ | umare utaware tsutaerare katarare |
| 光の中 心の中 | hikari no naka kokoro no naka |
| 広がる 繋がる 芽生える 生まれる | hirogaru tsunagaru mebaeru umareru |
| 苦しい時も 哀しい時も | kurushii toki mo kanashii toki mo |
| 歌える詩がある 行ける 進める | utaeru uta ga aru yukeru susumeru |
| 明日もまた これからもまた | ashita mo mata kore kara mo mata |
| きっと ずっと もっと 一緒に歌を | kitto zutto motto issho ni uta o |
| 人込みの中 あの箱の中 | hitogomi no naka ano hako no naka |
| 飲まれ 恨まれ 罵られ 詰られ | nomare uramare nonoshirare najirare |
| 罵声の中 なされるまま | basei no naka nasareru mama |
| 涙も 声も 枯れて もう潰れそう | namida mo koe mo karete mou tsuburesou |
| それでもまだ 信じたんだまだ | soredemo mada shinjitanda mada |
| 創れる歌がある 出来る まだやれる | tsukureru uta ga aru dekiru mada yareru |
| そうして今 此処にいる今 | soushite ima koko ni iru ima |
| 大事に 大切に 見失わぬように | daiji ni taisetsu ni miushinawanu you ni |
| 何度だって 言うよ | nando datte iu yo |
| 「ありがとう。」 | "arigatou." |
Discography
This song wa featured on the following albums:
- ミンナノオト (Minna no Oto) (album)
- BIRTHDAY SONGS for 初音ミク
- 生存報告
External Links
- piapro - illustration by なめたけ
- piapro - illustration by 下月
- piapro - illustration by 伊藤多喜
- piapro - illustration by T_key
- piapro - illustration by まんじゅ
- piapro - illustration by うしろむき
- piapro - illustration by かこい
- piapro - illustration by ユエカ。