Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement
Vocaloid Lyrics Wiki
Again.png
Song title
"Снова"
Romanization: Snova
Official English: Again
Original Upload Date
Nov.25.2020
Singer
Hatsune Miku V4 English
Hatsune Miku NT (chorus)
Producer(s)
AROI-P (music, lyrics)
KapV3 (illust)
Views
200+
Links
YouTube Broadcast / Bandcamp Broadcast


Lyrics[]

Russian Romanization English
Падающий снег... Padajuščij sneg...
Скажи, куда ушли наши чувства? Skaži, kuda ušli naši čuvstva?
Наверное туда, где нет лета. Navernoje tuda, gde net leta.
И где я вечно жду ответа... I gde ya večno ždu otveta...

Я пела и плакала, Ya pela i plakala,
Глядя на тебя, Gljadja na tebja,
Но холод и мороз от твоих слов, No xolod i moroz ot tvoix slov,
Заставил замолчать... Zastavil zamolčatʹ...

Я запела сначала лишь для тебя, JA zapela snačala lišʹ dlja tebja,
Хотела простить тебя, Xotela prostitʹ tebja,
Но ты заставил плакать... No ty zastavil plakatʹ...
Снова... Snova...

Но я продолжаю петь для тебя... No ja prodolžaju petʹ dlja tebja...
Снова... И снова... Snova... I snova...

Мне грустно и понятно, Mne grustno i ponjatno,
Что тебе я не нужна... Što tebe ja ne nužna...
Но я сильнее, чем раньше и я буду лучше одна... No ja silʹneje, čem ranʹše i ja budu lučše odna...

Падающий снег... Padajuščij sneg...
Скажи, почему я любила его? Skaži, počemu ja ljubila jevo?
Наверное так сильно, как никто... Navernoje tak silʹno, kak nikto...
Но на душе холодно... No na duše xolodno...

Я пела и думала, JA pela i dumala,
Глядя на тебя, Gljadja na tebja,
Ну почему же ничего не изменить нам, Nu počemu že ničevo ne izmenitʹ nam,
Отдаться мечтам... Otdat'sja mečtam...

Я не буду петь лишь для тебя, Ja ne budu petʹ lišʹ dlja tebja,
Хочу я петь для всех, кто слышит мой голос... Xoču ja petʹ dlja vsex, kto slyšit moj golos...

Снова... И снова... И снова.. И снова... Snova... I snova... I snova.. I snova...
И снова я пела и плакала, I snova ja pela i plakala,
Глядя на тебя, Gljadja na tebja,
Но холод и мороз от твоих слов, No xolod i moroz ot tvoix slov,
Заставил замолчать... Zastavil zamolčatʹ...

Discography[]

This song was featured on the following albums: