 | |||
| Song title | |||
| "Persephone" Japanese: ペルセポネ English: Persephone | |||
| Original Upload Date | |||
| August 24, 2022 | |||
| Singer | |||
| Maccoe Tomoe | |||
| Producer(s) | |||
AZUSA Tunes (music, lyrics, mixing, tuning, illustration)
| |||
| Views | |||
| 140+ (YT), 10+ (NN) | |||
| Links | |||
| YouTube Broadcast / Niconico Broadcast / Bandcamp Broadcast | |||
|
Description
|
|||
Lyrics[]
| Japanese | Romaji | Official English |
| ハートの形の華を探したり | hāto no nari no hana wo sagashi tari | Looking for heart-shaped flowers |
| 今までに一度も戀をしたことない | ima made ni ichido mo koi wo shita koto nai | I haven't fallen in love before |
| 残りの月日 | nokori no tsukihi | For the rest of my life, |
| 自分らしく生きたいと思い | jibunrashiku iktai to omoi | I want to live my own way |
| 吸い込まれそう | suiko mare sou | Drawn deep inside his world |
| 闇の美しさにうっとりしている | yami no utsukushisa ni uttori shiteiru | I was fascinated by the beautiful darkness |
| 彼の人深切にうっとりしている | anohito shinsetsu ni uttori shiteiru | I was fascinated with his kindness |
| 彼の人に何度も見ちゃう | anohito ni nando mo michau | I watch him over and over |
| ここはまだ寒いよ | koko wa mada samui yo | It is cold here |
| 彼の人抱擁に暖まった方がいいよ | anohito hōyō ni atatamatta kata ga īyo | I should warm up in his embrace |
| 心の傷を癒してくれる愛を | kokoro no kizu wo iyashite kureru ai wo | I've been waiting for love to come |
| 本気で僕のこと愛しているっていうの? | honki de boku no koto aishiteirutte iu no | Do you really love me? |
| 母はその僕を胸に抱きしめた | haha wa sono boku wo mune ni dakishimeta | My mother hugged me to her chest |
| いつここに歸るのか | itsu koko ni kaeru no ka | When will I return here? |
| 甫めて石榴をとった | hajimete zakuro wo totta | I ate a pomegranate for the first time |
| とても美味しかった | totemo oishikatta | It was delicious |
| 長月は俟つには長い時間だ | nagatsuki wa matsu ni wa nagai jikanda | September is a long time to wait |