![]() | |||
Song title | |||
"Δ-VoID"[1] | |||
Original Upload Date | |||
February 24, 2025 | |||
Singer | |||
KAITO V3 and Kagamine Rin KAITO V1 (chorus) | |||
Producer(s) | |||
Madoi (music, lyrics, illustration)
| |||
Views | |||
18,000+ (NN), 13,000+ (YT) | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast | |||
Description
Submitted for both the 27th Proseka NEXT contest and The VOCALOID Collection 2025 Winter. |
Lyrics
Singer | KAITO | Rin | Both |
---|
Japanese | Romaji | |
革命前夜の暴走 | kakumei zen'ya no bousou | |
堂々飛び交った机上の空想論 | doudou tobikatta kijou no kuusouron | |
最たる繁栄 その代償はもうすぐに | saitaru han'ei sono daishou wa mou sugu ni | |
囂々犇く逃走 | gougou hishimeku tousou | |
視界を遮った未曾有の襲来 | shikai o saegitta mizou no shuurai | |
全知全能謳った妄言 堕落しきった世界線だ | zenchizennou utatta mougen daraku shi kitta sekaisen da | |
指令本部からの命令 | shirei honbu kara no meirei | |
存亡が懸かった至急の救済譚 | sonbou ga kakatta shikyuu no kyuusaitan | |
僕らの証明 その存在意義を示しましょう | bokura no shoumei sono sonzai igi o shime shimashou | |
定刻 目下を睥睨 | teikoku meshita o heigei | |
散々盗り合った境目を放擲 | saanzan toriatta sakaime o houteki | |
果ての希望はアンドロイド | hate no kibou wa andoroido | |
メンテナンス完了後 出立は今日だ | mentenansu kanryougo shuttatsu wa kyou da | |
今日だ | kyou da | |
最初から時計は狂っている | saisho kara tokei wa kurutte iru | |
がむしゃらに君が指差す方へ | gamushara ni kimi ga yubisasu hou e | |
現在を綴った暗号は | genzai o tsuzutta angou wa | |
確かに人々を救っていた | tashika ni hitobito o sukutte ita | |
暗晦に己が映っている | ankai ni onore ga utsutte iru | |
覗き込む理想を食らうように | nozokikomu risou o kurau you ni | |
追い求め目指す桃源郷は | oimotome mezasu tougenkyou wa | |
この広い宇宙の何処かに在る | kono hiroi uchuu no dokoka ni aru | |
青く見えたガラスの惑星 | aoku mieta garasu no wakusei | |
脆く潰えたガラクタの覚醒 | moroku tsuieta garakuta no kakusei | |
こちらR4-D3 応答願うただのアンドロイド | kochira R4-D3 ootoo negau tada no andoroido | |
時をかけたあの日の声が 宙を翔けて僕らに問うよ | toki o kaketa ano hi no koe ga sora o kakete bokura ni tobu yo | |
「何のために探すのか?」 | "nanno tame ni sagasu no ka?" | |
「この旅路に本当に意味など在るのか?」 | "kono tabiji ni hontou ni imi nado aru no ka?" | |
【報告】 | [houkoku] | |
1.酸素は存在しない | 1. sanso wa sonzai shinai | |
2.文明はない | 2. bunmei wanai | |
3.生命反応もない | 3. seimei hannou mo nai | |
Code21の不適合惑星 -解散- | Code21 no futekigou wa kaisan | |
何光年何十光年何百光年もこの調子で | nanikounen nanjuukounen nanhyakukounen mo kono choushi de | |
伝え聞いた筈の真理 楽園は本当に在るの……? | tsutae kiita hazu no shinri rakuen wa hontou ni aru no...? | |
今日も返答がない 受信歴のないレシーバーの電源を切って | kyou mo hentou ga nai jushinreki no nai reshiibaa no dengen o kitte | |
傷付かない 気が付かない | kizutsukanai kigatsukanai | |
苛つかないのが利点のアンドロイド! なんて | iradatsu ka nai no ga riten no andoroido! nante | |
使い捨てられた拍手喝采 悟った現実 | tsukai suterareta hakujukassai satotta genjitsu | |
笑ってしまうような光景 | waratte shimau you na koukei | |
最期の黎明に縋っている | saigo no reimei ni sugatte iru | |
身を焦がす光を穿つように | mi o kogasu hikari o ugatsu you ni | |
渇望した手段(りそう)の完成を | katsubou shita risou no kansei o | |
空虚な絶望が巣食っていた | kuukyo na zetsubou ga sukutte ita | |
錆び付いた思考が茹っている | sabitsuita shikou ga udatte iru | |
共鳴した異界を透かすように | kyoumei shita ikai o sukasu you ni | |
在りもしない未来と幻想を | ari mo shinai mirai to gensou o | |
僕らは鮮明に憶えていた | bokura wa senmei ni oboete ita |
Notes
- ↑ Can be read as "AVoID" (アヴォイド) according to the video description
External Links
- piapro - Instrumental & lyrics
Unofficial