Vocaloid Lyrics Wiki

Hello! Please note that we have a freeze on editing at this moment.

READ MORE

Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement
Song title
"±"
plus minus
Original Upload Date
November 17, 2010
Singer
Hatsune Miku
Producer(s)
AVTechNO (music, lyrics)
Kazune (illustration)
Views
106,123 (NN), 52,000+ (YT)
Links
Niconico Broadcast (deleted) / YouTube Broadcast


Lyrics

Japanese Romaji
見渡す限り謎めいてる現実の miwatasu kagiri nazo me iteru genjitsu no
世界で僕は明日の意義を手繰り寄せる sekai de boku wa asu no igi o taguriyoseru
到底理解出来ない事ばかりだけれど toutei rikai dekinai koto bakari da keredo
存在している“価値”を見出したいんだ... sonzai shite iru "kachi" o miidashitainda...

今この場所で生きて“目的(意味)”を探し出すよりも ima kono basho de ikite "imi" o sagashidasu yori mo
過ごしていく“(時間)”のプラス探し出そう・・・ sugoshite iku "jikan" no purasu sagashidasou...
かき消された言葉も、見失った夢さえも kakikesareta kotoba mo, miushinatta yume sae mo
引き戻して今の僕に...プラスするんだ。 hikimodoshite ima no boku ni ... purasu surunda.

多くの考え議論で埋め尽くされてゆく ooku no kangae giron de umetsukusarete yuku
妥当なところで僕の言葉がかき消されるんだ datou na tokoro de boku no kotoba ga kakike sarerunda
真実は1つ...追いかける夢も1つだけ shinjitsu wa hitotsu... oikakeru yume mo hitotsu dake

だからこの場所で生きて“目的(意味)”を求め続けるんだ。 dakara kono basho de ikite "imi" o motome tsuzukerunda.
心が折れそうになる時にプラスに近づける・・・ kokoro ga kao sou ni naru toki ni purasu ni chikazukeru...
かき消された言葉も、見失った夢さえも kakikesareta kotoba mo, miushinatta yume sae mo
引き戻して僕の中にプラスするんだ。 hikimodoshite boku no naka ni purasu surunda.

ネガティブだろ!過去のミスに囚われ縛られているんだ negatibu daro! kako no misu ni torawareshibararete irunda
ネガティブだろ!上手く行く事なんか、ありはしないのさ negatibu daro! umaku iku koto nanka, ari wa shinai no sa
ネガティブだろ!他人の視線を気にせずにはいられない negatibu daro! tanin no shisen o ki ni sezu ni wa irarenai
ネガティブだろ!多くの“他人(にんげん)”と関わりたくないんだ negatibu daro! ouku no "ningen" to kakawari taku nain da
ネガティブだろ!自分以外はみんな“幸福(しあわせ)”なんでしょ? negatibu daro! jibun igai wa minna "shiawase" nan desho?
ネガティブだろ!僕の考えはすべて否定されている negatibu daro! boku no kangae wa subete hitei sarete iru
ネガティブだろ!物事を前向きには考えられない... negatibu daro! monogoto o maemuki ni wa kangaerare nai...
ポジティブ的?こんな僕にも明日は・・・やって来るんだ pojitibu teki? konna boku ni mo ashita wa... yatte kurun da

External Links

Unofficial

Advertisement