Talk:ダブルラリアット (Double Lariat)/@comment-37325373-20190525020017/@comment-25340994-20190525023013

It's the 'official' english so we probably shouldn't change it unless we make a tabber for a diff translation tho i think "swinging around" is close enough to 'spinning' to where it doesn't need a change (tho the lyrics that mention 'spin' is different than the word used for 'swinging' so I don't think it'd be that inaccurate?)