Talk:こちら、幸福安心委員会です。 (Kochira, Koufuku Anshin Iinkai desu.)/@comment-393206-20180530223937

This song made it into Project DIVA F2... uncensored. And somehow the game still got a T rating. The advisories were "Alcohol reference", "Mild suggestive themes", and "Mild violence". Nothing about explicit lyrics.

F2 was the first game to give the option of showing English translated lyrics instead of romaji... and while their quasi-official translation differs from the one on this page in a few places, they made no effort to sugarcoat that second verse.

Sega pulled one over on the ESRB.