Talk:私ノ七ツノオ祝イニ (Watashi no Nanatsu no Oiwai ni)/@comment-29059745-20160715031905/@comment-14908162-20160715094215

Hazuki no Yume translated this. She's a very good translator, so I don't think this translation is wrong. Just because one translation makes more sense doesn't necessarily mean it is better. As the anon below said, masa's songs are often very vague, so a translation that is kind of vague as well would make sense.