Talk:金曜日のおはよう (Kin'youbi no Ohayou)/@comment-100.37.100.253-20140710184120/@comment-27012551-20150719123426

Okay this response is like a year late or so but I still feel like explaining things. In short we have a guideline for which translators are acceptable to add and which aren't (because they make too much mistakes). Since the translation you added (first anon of this thread) wasn't credited I couldn't track down which translator made it (or if you made it yourself) and therefore I couldn't check if the translation was acceptable or not. Since there was another translation out there (by descent87) from which I was sure was acceptable, I added that one and removed yours. I also tried to make this clear in the edit summary (The translation you added (anon 100) wasn't credited so we didn't know who the translator was. Therefore I changed the translation to descentsubs' one to be sure there isn't a mistranslation on this page. I hope you understand :)) but I guess I should've been wiser and said something about it in the comments since not everyone reads the edit summaries... hehe...