Talk:あの夏が飽和する。(Ano Natsu ga Houwa Suru.)/@comment-220.244.186.57-20180922055343/@comment-14069620-20180924082310

Same question, and why is 死ぬのは私一人でいいよ 'even if I die alone, it's okay' instead of something like 'just me dying is enough'. I think taking 一人 as alone is a reading a bit too much?? Or did the translator accidentally read it as 独り...