Memoirs of a ghost