Talk:ロスタイムメモリー (Lost Time Memory)/@comment-33154359-20181231132821/@comment-26239285-20190426015255

I haven't looked this song carefully but glancing through it seems like なんて is used to indicate a level of surprise rather than mean some actual word. Japanese has many words that indicate how you feel about something which you can't translate directly into English.