Transgalactic Flight