User blog comment:Amandelen/Translations that need to be checked/@comment-26361605-20191203172758

Hello, I recently replaced Niji’s Ikasama Life Game translation with Tsunagusubs’. The thing is that the latter translated ホー ム  a s   home. From what I understand it actually means train platform, which is also what’s depicted in the fan PV. Could you check that? 

I’m also working on a page for Charlatan Rock, but there are two possible translations for it. Which one would be better? Keep in mind that I’ll probably cite Shiopaca’s anyways for the Japanese lyrics and romaji. Tsunagu’s is missing two lines, but I’ve just sent her an email about it so it might get fixed soon. 