Talk:SNOBBISM/@comment-35098394-20180325040937/@comment-98.198.244.185-20180430091713

一体どうして　未来図ってマニュアル本には 最重要な術の導線設計がなされてないんだよ

This pair of lines needs something like "wiring diagram" or "schematic" in its translation. I have never heard "lead design" used for wires like I see in the translations of the line.

I feel like I'm losing a lot here but I'd build a translation around something like this: "Why doesn't this manual for the future have any assembly instructions?"