Board Thread:General Discussion/@comment-31599868-20191009002402/@comment-36544918-20191019111913

I'm gonna add this just in case, even though, i'm preety sure you guys already know.

It's outright imposible to take down published CC. So the only way to "remove" them is to find another translation and then click the "Looks good" button enough times (which i think has increased. Example: if before only three people needed to click "Looks good", now six or more need to click it, i think. It's hard to confirm such things). Basicaly overwrite it.

What this means is, if there is no alternative translation for songs like Luna's "Heal Me", Pinocchio's "Bokura wa minna imi fumei", etc., then, unless she herself can talk to the producers, tells them to remove the translations, and they answer('cause most producers don't really care about CC or translations, other than the ones they chose, meaning they can outright ignore the message) agree and can remove them (because i don't know what the uploaders themsevles can do with CC other than lock), those translation are staying up and there is nothing we can do about it.

Because even if she convinces them, they might not be able to remove the translation (i personaly doubt it but this is youtube we're talking about, anything is possible.).